Примери за използване на Съжаления на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя нямаше време за съжаления.
Не си обременен от съвест или вина или съжаления.
Живейте в момента, за да избегнете ненужни съжаления.
Live in the moment to avoid unnecessary regrets.Последното нещо, което бихте искали, е да приключите процеса на договаряне със съжаления.
The last thing you want to do is return home with regret.Вие не искате да се живее с всякакви съжаления.
You don't want to live with any regrets.може да се наложи да живеете с по-малко съжаления.
you are less likely to live with regret.Те изпращат своите съжаления.
They send their regrets.Югозападното държавно предприятие изразява своите най-дълбоки съжаления по повод трагедията.
The Soviet side expresses deep regret over the tragedy.Смело и без съжаления ги продай.
Sell them bravely without regrets.Не губи време в съжаления.
Don't waste time with regret.Аз не съжалявах, не съжалявам и никога няма да имам никакви съжаления.
And I have no Всичко това… твоите съжаления, твоите извинения.
All of this… your regret, your apologies.Тя нямаше време за съжаления.
She had no time for regrets.Друга причина може да са притесненията за бъдещето или съжаления за миналото.
It can be worry of future or regret of past.Не можеш да живееш със съжаления.
You can't live with regrets.Не можеш да живееш със съжаления.
You cannot live in regret.Има разлика между грешки и съжаления.
There's a difference in mistakes and regrets.Не можеш да живееш със съжаления.
You can't live life with regret.Всички имаме съжаления, Рекс.
We all have regrets, Rex.животът й е изпълнен със съжаления.
is living a life full of regret.
