Примери за използване на Съзнанията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но не и зета вълните, укрепващи съзнанията им.
Всъщност вие отворихте врата в съзнанията си.
драматична промяна в съзнанията на хората.
dramatic change in people's consciousness.Практикуващ: Хората са сложни и съзнанията им са разпилени.
Question: Human beings are complicated and their minds are scattered.Тя се дължи на различието, което съществува в съзнанията.
It is because of what exists in consciousness.Войната все още се водеше в съзнанията на хората.
The war was still in people's minds.Харлан трябва да е пренесъл съзнанията ни в тези тела.
Harlan must have transferred our consciousness into these bodies.Гледаме само сърцата и съзнанията на хората.
I only look at people's hearts and minds.Няма да ти позволя… да тровиш съзнанията им.
I will not allow you to poison their minds.Момчета, седнете и изчистете съзнанията си.
Alright boys, sit down and clear your minds.Гледаме само сърцата и съзнанията на хората.
We only look at people's hearts and minds.Лудостта на Нопраптор отрови съзнанията на всички ни.
Nupraptor's insanity poisoned all of our minds.В съзнанията на днешните хора личният интерес е на първо място.
Притежавам съзнанията на всеки, когото съм превърнал.
Ти си играеше със съзнанията ни и ни измъчваше.
Не желаем да тровиш съзнанията на младите братя в Оз.
We don't want you poisoning the minds of За нас е лесно… да изследваме съзнанията на същества като вас.
It's a simple matter for us to probe the minds of creatures like yourself.Отвори се към впечатленията около теб, мислите, съзнанията, които са на кораба.
Open yourself to Те насадиха тези развирания(виждания) в съзнанията и сърцата на нашите дядовци и баби.
They planted these notions in the minds and hearts of our grandparents.Всъщност конфуцианското учение има много силно влияние върху съзнанията на китайците.
In fact, Confucian teaching has a very strong influence on the minds of all Chinese.
