СЪСИПВАТЕ - превод на Английски

• ruin
• you're destroying
• are killing

Примери за използване на Съсипвате на Български и техните преводи на Английски

Съсипвате моето освобождение.
You're ruining my remission.

Съсипвате сладкия ни флирт с политически въпроси.
To ruin this sweet dalliance with issues of politics.

Съсипвате живота си с грешния човек.
You ruin your life by choosing the wrong people.

Вие съсипвате живота ми.
You're ruining my life.

Вие съсипвате страната ни!
You're ruining our country!

Съсипвате секса за мен.
You're ruining sex for me.

Съсипвате, това, което трябваше да бъде готино заведение.
You're ruining what was supposed to be a cool establishment.

Съсипвате ми ергенското парти.
You're ruining my bachelor party.

Съсипвате й живота.
You're ruining her life.

Съсипвате алкохола за мен, а това е всичко, което ми е останало.
You're ruining alcohol for me, and that's all I have left.

Съсипвате ли живота си?
Has it ruined your life?

Съсипвате любовния си живот, като не изисквате от партньора си.
You ruin your love life by not asking for what you want in a partner.

Съсипвате живота на хората само,
You destroy people's lives,

Съсипвате си костюмите.
You're ruining your suits.

Ако имате десет хиляди разпоредби, съсипвате всякакво уважение към закона.
He added“If you have 10,000 regulations you destroy all respect for the law.”.

Надушвам аспержи, което значи, че ги варите, което значи, че ги съсипвате.
I smell asparagus, which means you're boiling it, which means you're ruining it.

Ако имате десет хиляди разпоредби, съсипвате всякакво уважение към закона.
If you make 10,000 regulations, you destroy all respect for the law”.

Прочетете: 14 знака, че съзнателно съсипвате първата си среща.
Read: 14 signs you're ruining your first date unknowingly.

С"Аркадиан" съсипвате живота ми!
You and the Arcadian are ruining my life!

Не сте направили нищо, за да се съсипвате.
There's nothing you did to ruin yourself.