ТЕЖЕСТТА - превод на Английски

• severity
• weight
• burden
• gravity
• heaviness
• seriousness
• brunt
• burdens
• weights
• severities

Примери за използване на Тежестта на Български и техните преводи на Английски

Черният дроб поема тежестта на борбата срещу отровите, влизащи в телата ни.
The liver takes the brunt of the fight against poisons entering our bodies.

Тежестта, която трябва да е почувствал в ръката си.
The heaviness he must have felt in his heart.

Тежестта, казва тя, е финансова и психологическа.
The burden, she says, was both financial and psychological.

Тежестта и типа на инфекцията.
The severity and type of infection.

Но тогава тежестта на палатката ще бъде повече.
But then the weight of the tent will be more.

Нисък център на тежестта, Shift тегло,
Low centre of gravity, Shift weight,

Не трябва да увеличаваме тежестта върху малките и средните предприятия.
We must not increase the burdens on small and medium-sized companies.

(г) тежестта на престъпленията или правонарушенията;
(a) the seriousness of the offence or offences-.

Че тежестта ще бъде вдигната.
That burden will be lifted.

Между тежестта и лекотата.
Between heaviness and lightness.

Кой ще понесе тежестта на кризата?
And who will bear the brunt of the crisis?

Тежестта в стомаха е субективен симптом.
The severity of the stomach is a subjective symptom.

За някои хора тежестта не е проблем.
For some people, weight is not an issue.

Описание: Тежестта Бог е квалифицирана платформа за игра.
Description: Gravity God is a skilled platform game.

Дизайнерите на стилови листа могат да увеличат тежестта на своите декларации.
Style sheet designers can increase the weights of their declarations.

Силната жена поема тежестта на всички останали, но не споделя собствената си.
The strong woman takes on everyone else's burdens but doesn't share her own.

След хранене тежестта се появява с грешки в диетата.
After eating, heaviness appears with errors in nutrition.

Мащабът оценява тежестта на състоянието, което има три нива.
The scale evaluates the seriousness of the condition, of which there are three levels.

Тежестта на светът не е на твоите рамене.
The weight of the world is not on your shoulders.

Тежестта е върху Правителството.
The burden was on the government.