ТЕХНИЧЕСКАТА МЯРКА - превод на Английски

• technical measure
• technical measures

Примери за използване на Техническата мярка на Български и техните преводи на Английски

на доверие SEAT уведомява своите клиенти, че ще разгледа всички оплаквания, за които е установено, че са възникнали в резултат на прилагането на техническата мярка за автомобили с дизелови двигатели тип EA189
Volkswagen is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines

на доверие SEAT уведомява своите клиенти, че ще разгледа всички оплаквания, за които е установено, че са възникнали в резултат на прилагането на техническата мярка за автомобили с дизелови двигатели тип EA189
ŠKODA is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines

Volkswagen информира своите клиенти, че ще вземе под внимание пълния обем оплаквания, които са установени в резултат на прилагането на техническата мярка за превозни средства с дизелови двигатели от типа тип EA189
Volkswagen is informing its customers that it would consider any complaints that are established to have arisen as a result of the implementation of the technical measure on vehicles with EA189 type diesel engines and that relate to

Това може да включва технически мерки като криптиране;
This includes technical measures such as encryption;

Ние предприемаме подходящи технически мерки в съответствие с чл.
We take appropriate technical measures in accordance with Art.

Това беше ключово условие за одобрението на техническите мерки от органите.
This was a key precondition for approval of the technical measure by the relevant authorities.

Технически мерки и Вашите задължения.
Technical measures and Your duties.

Това беше основно предварително условие за одобряване на техническите мерки от страна на властите.
This was a key precondition for approval of the technical measure by the authorities.

Времето за изпълнение на техническите мерки е по-малко от един час.
The time needed for the implementation of the technical measures is less than one hour.

Технически мерки| Рибарство.
Technical measures| Fisheries.

Въвеждане на технически мерки за намаляване на загубите;
The implementation of technical measures for loss reduction;

Техническите мерки, прилагани в отделните водни басейни, се различават поради местните условия.
Technical measures used in the individual sea basins differ according to local conditions.

(2) Техническите мерки са инструменти за подкрепа на изпълнението на ОПОР.
(2) Technical measures are tools to support the implementation of the CFP.

Въвеждане на технически мерки за намаляване на загубите.
Introduction of technical measures to reduce losses.

Техническите мерки имат за цел да гарантират че.
Technical measures shall aim to ensure that.

Техническите мерки, приети съгласно параграф 2 от настоящия член.
The technical measures adopted pursuant to paragraph 2 of this Article shall.

Техническите мерки, приложими в регулаторната зона на NEAFC, са предвидени в Приложение XII.
Technical measures applicable in the NEAFC Regulatory Area are set out in Annex XII.

Технически мерки и Вашите задължения.
Technical measures and your obligations.

Техническите мерки допринасят по-специално за постигане на следните цели.
Technical measures shall in particular contribute to achieving the following objectives.

Разнообразни технически мерки.
Varied technical measures.