ТОЙ ИНФОРМИРА - превод на Английски

• it shall inform
• he briefed
• he announced
• he reported

Примери за използване на Той информира на Български и техните преводи на Английски

Той информира, че в сряда и четвъртък ще присъства на заседание на комисията"Антимафия,
He informed us that on Wednesday and Thursday, he is going

Въпреки това с писмо от 6 декември 2007 г. той я информира за решението си да я пенсионира,
Her employer informed her, however, by letter of 6 December 2007,

Той изчерпателно информира Европейския парламент за основанията, мотивирали го за приемане на неговата позиция.
The Council shall inform the European Parliament in full of the reasons which led it to adopt its position.

Страхувайки се за своята независимост той информира султана за възможността на Ага Мохамед хан да покори Азербайджан
Fearing for his independence, he informed the Sultan of Aqa Muhammad Khan's ability to subdue Azerbaijan

Когато се намесва в дейността си, той информира Държавната Дума
In case of interference with its activities, the Bank of Russia shall inform the State Duma

Той информира италианския си колега, че се подготвя стратегия за развитие на инфраструктурата в страната, която предстои да бъде одобрена от Министерски съвет.
He informed his Italian colleague that a Strategy for the development of the state infrastructure has been drafted at the moment and is to be endorsed by the Council of Ministers.

Той информира Артър, че има смъртоносен
He informs Arthur that he has a deadly

Също Alfred Tsopf Той информира обществеността за откриването не само магазин на ИКЕА, и"MEGA".
Also Alfred Tsopf informed the public about the opening of IKEA stores not only, but also"MEGA".

Днес той информира медиите за намеренията на компанията,
Today he informed the media about the company's intentions

Той информира съотборниците си, че това е точно обратното на това, което той очаква,
He informed his teammates that this was exactly the opposite of what he would expected,

Той информира, че се планува провеждане на българо-японски бизнес форум в Дюселдорф- вторият най-голям център,
He informed that a Bulgarian-Japanese business forum is planned to take place in Düsseldorf,

(1) Когато потребителят иска да се откаже от договора, той информира търговеца за решението си преди изтичането на срока по предходния член.
(1) When the user wants to withdraw from the contract, the latter shall inform the trader of his decision before the expiry of the term specified in the previous article.

След този период той информира председателят на Международния съд,
After such period he shall inform the Secretary-General of the United Nations,

Той информира съветските гранични служители, че на следващия ден,
He informed the Soviet Border Guards that the next day,

Той информира, азиатските американци за общите въпроси,
It informs Asian Americans about the community issues,

След този срок той информира председателя на Международния съд, който прави това назначение в срок от още два месеца.
After such period, he shall inform the President of the International Court of Justice who shall make this appointment within a further two months' period.

В последния случай той информира правителството в писмен вид за причините за това“(член 136,
In the latter case, he shall inform the Government in writing of the reasons for so doing'(Article 136(4)

Вестник„Български фермер” има своите традиции, той информира българските земеделци,
Bulgarian farmer” newspaper has traditions, it informs Bulgarian farmers,

Ако е необходимо, той информира страните за процедурни въпроси
If necessary, it informs the parties about procedural questions,

Той информира, че съвместно с Посолството се работи за обновяване на програмата за предстоящото посещение в Иран.
Mr. Todorov informed that BCCI and the Embassy are working in cooperation to update the programme for the upcoming visit to Iran.