HE INFORMED - превод на Български

• той информира
• той запозна
• е уведомил
• съобщи
• осведоми
• той уведомява
• той каза
• той информиран
• той информирал
• той съобщава

Примери за използване на He informed на Английски и техните преводи на Български

When he informed her of it(that he knew this), she said:“Who informed you of this”?(The Prophet) said:“The All-Knowing, the All-Aware, informed me”.
И щом й го съобщи, тя рече:“Кой ти го съобщи?” Рече(Пророкът):“Съобщи ми го Премъдрият, Всезнаещият.

Macron said he informed Erdogan about the decision beforehand, adding that he wanted to keep
Макрон каза, че е уведомил предварително турския президент Реджеп Тайип Ердоган за това решение

He informed the participants about the meaning of the concept of“wahyn”
Той запозна присъстващите със смисъла на понятието„уахйн“,

He informed the House of Lords that he would regard any peer who voted for the bill as his enemy.
Той уведомява Камарата на лордовете, че ще счита всеки пер, гласувал за закона, като свой противник.

He informed his Italian colleague that a Strategy for the development of the state infrastructure has been drafted at the moment and is to be endorsed by the Council of Ministers.
Той информира италианския си колега, че се подготвя стратегия за развитие на инфраструктурата в страната, която предстои да бъде одобрена от Министерски съвет.

Macron said he informed Turkish President Recep Tayyip Erdogan about the decision beforehand,
Макрон каза, че е уведомил предварително турския президент Реджеп Тайип Ердоган за това решение

Today he informed the media about the company's intentions
Днес той информира медиите за намеренията на компанията,

He informed AFP the case was once a“family problem” and“had no further documents such as[a] return ticket or money”.
Той каза пред АФП, че случаят е"семеен проблем", а тийнейджърката"няма други документи като билет за връщане или пари".

Macron said he informed Turkish President Recep Tayyip Erdogan about the decision in advance,
Макрон каза, че е уведомил предварително турския президент Реджеп Тайип Ердоган за това решение

When David Bowie left the technical school the following year, he informed his parents of his intention to become a pop star.
Когато Боуи напуска Техническото училище следващата година, той съобщава на родителите си намерението си да стане поп звезда.

He informed his teammates that this was exactly the opposite of what he would expected,
Той информира съотборниците си, че това е точно обратното на това, което той очаква,

He informed the EU he will begin negotiations to re-enter the Paris accord
Той каза, че ще започне преговори за повторно присъединяване към Парижкото споразумение

When Bowie left the technical school the following year, he informed his parents of his intention to become a pop star.
Когато Боуи напуска Техническото училище следващата година, той съобщава на родителите си намерението си да стане поп звезда.

He informed that a Bulgarian-Japanese business forum is planned to take place in Düsseldorf,
Той информира, че се планува провеждане на българо-японски бизнес форум в Дюселдорф- вторият най-голям център,

He informed the, that on his behalf“a special commission,
Той информиран, че от негово име“специална комисия,

He informed the Soviet Border Guards that the next day,
Той информира съветските гранични служители, че на следващия ден,

He informed the company that he was permanently moving back to China to work for local EV startup Xiaopeng Motors after he got back from his paternity leave.
Той информирал компанията, че се връща в Китай за постоянно, за да работи за местна млада компания на име Xiaopeng Motors, след като се върнал от отпуската си по бащинство.

He informed the, that this year, the company should produce four more missiles“Proton-M”, and 2018 It will
Той информиран, че тази година, компанията трябва да произвежда още четири ракети“Proton M”,

He informed that both Meglena Tacheva
Той информира, че и Меглена Тачева,

He informed the mathematicians in Paris including Boulliau of his discovery
Той информирал математиците в Париж, включително Boulliau на откриването му