HE INFORMED in Norwegian translation

• han informerte
• fortalte han
• han meddelte

Examples of using He informed in English and their translations into Norwegian

In early February he informed the Storting that negotiations had failed,
Februar informerte Hagerup Stortinget om at forhandlingene var strandet,

In addition, he informed the audience that last year on alternative service was intended to 692 people.
I tillegg er han informerte publikum det siste året på alternativ service var ment å 692 personer.

God spoke with Moses for a long time, he informed him about the mission of the prophet,
Gud talte lenge med Moses, han informerte ham om profetenes oppdrag,

He informed the Venetian Senate that he would leave his post in Padua,
Han meddelte senatet i Venezia at han ville forlate Padova,

He informed the Venetian Senate that he was leaving his post in Padua,
Han meddelte senatet i Venezia at han ville forlate Padova,

weirdest thing that Josh has ever done, but then he informed us that he once played a doctor in a sci-fi movie called“The Vessel” about two warring alien sub-cultures.
det rareste Josh noen gang har gjort, men så informerte han oss om at han spilte lege i en sci-fi-film som het"The Vessel" om to krigførende romvesener.

He informed me that he would see what he could do about my early morning transportation to the airport,
Han fortalte meg at han ville se hva han kunne gjøre med min tidlig morgen transport til flyplassen,

left, he informed his household that when Shammas' soul was taken from him,
igjen, informerte han sin husstand at når Shammas'sjel ble tatt fra ham,

which having done, he informed me of great judgments which were coming upon the earth,
han hadde gjort det, fortalte han meg om store straffedommer som skulle komme over

which having done, he informed me of great bjudgments which were coming upon the earth,
han hadde gjort det, fortalte han meg om store straffedommer som skulle komme over

about Usayrim, he informed them that Usayrim was among those who entered Paradise
om Usayrim, informerte han dem at Usayrim var blant dem som kom inn Paradise

When he informs RentalCover.
Når han informerer RentalCover.

He informs them de everything they perfecit.
Lord deretter Han underretter dem av altsammen de gjorde.

He informs Strickland he has contracted leprosy.
Han forteller Strickland han har blitt smitter av lepra.

He informs Stevenson of his discovery.
Han forteller Rosa om sin oppdagelse.

Connect your phone to Kies, and he informs us that we have a new update available.
Koble telefonen til Kies, og han forteller oss at vi har en ny oppdatering er tilgjengelig.

He informs the referee of the data after the completion of each round,
Han informerer dommeren om dataene etter ferdigstillelse av hver runde,

He informs Arthur that he has a deadly
Han informerer Arthur om at han har en dødelig

And in the sea and in all that is therein. He informs all these things, he brings life to all things.
Han opplyser alle disse ting, han gir liv til alle ting, han overgår alle ting, han nærer alle ting.

He informs us about the outstanding provision of the ransom,
Han opplyser oss om gjenløsningen- den enestående gaven