ТОЙ НАЗНАЧАВА - превод на Английски

• he appointed
• he assigns
• he prescribes
• he appoints

Примери за използване на Той назначава на Български и техните преводи на Английски

Той назначава и съдиите.
The president also appoints judges.

След като Никсън създаде EPA, той назначава Ruckelshaus за първи администратор на организацията.
Nixon created the EPA by executive order and appointed Mr. Ruckelshaus as its first administrator.

Той назначава и освобождава от длъжност заместник-министрите.
The Prime Minister shall appoint and release from office the deputy ministers.

(ж) съгласно член 11 той назначава служителите и решава за повишаването им в длъжност;
(g) subject to section 11, it appoints officers and decides on their progress;

По-специално той назначава Леви, Neyman
In particular he appointed Lewy, Neyman

Той назначава осиновения си брат Шиги-Кутуг за върховен съдия
He appointed his adopted brother Shigi-Khuthugh supreme judge(jarughachi),

Той назначава Flavius уредник на тези, които ще се изградят нови градове и благоустрояването на земята.
He assigns Flavius a position of instructor for those who will build new settlements and towns, and take care of farming lands.

Той назначава необходимите тестове,
He prescribes the necessary tests,

Той назначава бъдещия съпруг на племенницата си(Хари Анслинджър)
He appointed his future nephew-in-law, Harry J. Anslinger,

Той назначава и освобождава висшия команден състав на Въоръжените сили
He assigns and discharges the supreme command staff of the military forces

Той назначава Саид Мортазави,
He appointed Saeed Mortazavi,

Той назначава окончателния режим на лечение(ако е необходимо,
He prescribes the final treatment regimen(if necessary,

Той назначава и освобождава висшия команден състав на въоръжените сили
He appoints and dismisses the higher command of the Armed Forces

Той назначава Робърт Жюмиежки за архиепископ на Кентърбъри
He appointed Robert of Jumièges archbishop of Canterbury

Той назначава и освобождава висшия команден състав на Въоръжените сили
He appoints and dismisses the supreme command staff of the armed forces

Той назначава Кенет Мелман за мениджър на кампанията с политическа стратегия,
He appointed Ken Mehlman as campaign manager, with a political

Той назначава министър-председателя на страната,
He appoints the Prime Minister of the country,

Скоро след това той назначава Agnesi за позицията на почетното читателя в Университета в Болоня.
Soon after this he appointed Agnesi to the position of honorary reader at the University of Bologna.

По предложение на Първия министър, той назначава другите членове на Правителството
On a proposal of the Prime Minister, he appoints the other members of the Government

Ако имате алергия, а се консултирайте с лекар, така че той назначава лечение на алергия- самолечение е опасно!
If you have the allergy rather consult a doctor so that he appointed allergy treatment- self-medication is dangerous!