ТОТАЛИТАРНИ РЕЖИМИ - превод на Английски

• totalitarian regimes
• totalitarian systems
• totalitarian regime
• totalitarians regime

Примери за използване на Тоталитарни режими на Български и техните преводи на Английски

Редица влиятелни източници подкрепят тезата, че рухването на просъветските тоталитарни режими отложи с 15 години голямата следвоенна криза на Запада- и затова тя ни връхлетя наистина голяма.
A number of influential sources state that the fall of the totalitarian regimes beside USSR postponed with some 15 years the big postwar crisis of the West- that is why it came out at last really huge.

например с оглед осигуряването на определена информация, свързана с политическото поведение по време на бивши тоталитарни режими, геноцид, престъпления срещу човечеството,
1 for archiving purposes, for example with a view to providing specific information related to the political behaviour under former totalitarian state regimes, genocide, crimes against humanity,

формиране на авторитарни или тоталитарни режими- в Русия,
building authoritarian or totalitarians regime- either in Russia

формиране на авторитарни или тоталитарни режими- в Русия,
building authoritarian or totalitarians regime- either in Russia

Освен това на държавите членки следва да се разреши да предвидят по-нататъшното обработване на лични данни за целите на архивирането, например с оглед осигуряването на определена информация, свързана с политическото поведение по време на бивши тоталитарни режими, геноцид, престъпления срещу човечеството, по-специално Холокоста,
It notes member states should be authorised to provide personal data to researchers when there is a general public interest value"for example with a view to providing specific information related to the political behaviour under former totalitarian state regimes, genocide, crimes against humanity,

например с оглед осигуряването на определена информация, свързана с политическото поведение по време на бивши тоталитарни режими, геноцид, престъпления срещу човечеството,
data for archiving purposes, for example with a view to providing specific information related to the political behaviour under former totalitarian state regimes, genocide, crimes against humanity,

Тоталитарните режими са безспорно зло.
Totalitarian regimes are evil.

В параграф 17 той осъжда тоталитарните режими, които използват цензура.
In paragraph 17, it condemns totalitarian regimes which use censorship.

Поклон пред паметта на жертвите на тоталитарните режими от НАБЧ.
Bow in front of the memory of the victims of totalitarian regime.

Заповедта на тоталитарните режими е била:"Ти ще!".
Command of the totalitarians was"Thou shalt".

Архитектурата на тоталитарните режими в градоустройството.
The Architecture of Totalitarian Regimes in Urban Managements.

Тоталитарният режим се нуждае от ясна
A totalitarian regime that requires total

Заповедта на тоталитарните режими е била:“Ти ще!”.
The voice command of the totalitarians was: You will do this or that.

Тоталитарните режими са комунистически,
The totalitarian regimes are communist,

Характеристики на тоталитарните режими.
Characteristics of Totalitarian Systems.

Романът подчертава тоталитарния режим, който поема в резултат на криза на плодородието.
The novel highlights the totalitarian regime that takes over in the wake of a fertility crisis.

Заповедта на тоталитарните режими е била:"Ти ще!".
The command of the totalitarians was“Thou shalt”.

От Института за изследване на тоталитарните режими.
The Institute for the Study of Totalitarian Regimes.

точно както в тоталитарните режими.
just as in totalitarian systems.

При тоталитарния режим диктатурата се осъществява от апарата.
Under a totalitarian regime it is the apparatus that implements the dictatorship.