Примери за използване на Totalitarian systems на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
our common Union are the result of our endeavours never again to have to experience the horrors that totalitarian systems bring.
нашият общ Съюз са резултат от нашите усилия никога вече да не изпитваме ужасите, които носят тоталитарните системи.to its Resolution 1096(1996) on measures to dismantle communist totalitarian systems.
за мерките за разграждане на наследството на бившите комунистически тоталитарни системи.violence provoked by totalitarian systems on the continent.
предизвикани от тоталитарните системи на континента.The Parliamentary Assembly refers to its Resolution 1096(1996) on measures to dismantle the heritage of the former communist totalitarian systems.
Парламентарната Асамблея се позовава на своята Резолюция 1096 от 1996 относно мерките за разобличаване на наследството на бившите комунистически тоталитарни системи.Resolution No. 1096 of the Council of Europe on measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems(1996).
Резолюция 1096(1996) за мерките за разрушаване наследството на бившите комунистически тоталитарни системи, 27 юни 1996.Parliamentary Assembly of the Council of Europe Resolution 1096(1996) on measures to dismantle the heritage of former communist totalitarian systems.
Резолюция 1096(1996) на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа за Мерки за разрушаване наследството на бившите комунистически тоталитарни системи.in dismantling the heritage of former communist totalitarian systems, apply the procedural means of such a state.
когато разрушава наследството на бившите комунистически тоталитарни системи, трябва да прилага процедурните средства на такава държава.dates symbolizing communism or other totalitarian systems.".
Many Europeans simply do not know what life was like under totalitarian systems, and someone who does not understand totalitarianism has a natural tendency to disregard crimes committed under such systems,
Много европейци просто не знаят какъв е бил животът при тоталитарните системи и хората, които не разбират тоталитаризма, проявяват естествена тенденция да пренебрегват престъпления, извършени при подобни dates symbolizing communism or other totalitarian systems” because it“negatively affects the society.”.
организации, събития или дати, символизиращи комунизма или друга тоталитарна система".A day of commemoration for all the victims of the totalitarian systems in Europe in the 20th century is a good suggestion in itself,
Ден за възпоменание на всички жертви на тоталитарните системи в Европа през 20-и век е добро предложение само по себе си,on the one hand, totalitarian systems that curtail the rights of men
да се ограничим днес до симптоматичното сближаване между, от една страна, тоталитарните системи, които нарушават правата на мъжетеforever stigmatised the totalitarian systems- Nazism, fascism, communism.
историята заклейми окончателно тоталитарните системи- нацизъм, фашизъм, комунизъм.arguing that"there is a fundamental concern here that totalitarian systems be measured by the same standard.".
страните от Евросъюза И подчерта как на Изток съществува„принципно безпокойство, че тоталитарните системи не са оценявани по един и същ стандарт“.Every totalitarian system has LAW.
Всички тоталитарни системи имат своя идеология.Islam is a totalitarian system dressed in religious garb.
Ислямът е тоталитарна система облечена в религиозна дреха за промиване на мозъци.This is a totalitarian system, with centralized control and surveillance.
Това е тоталитарна система с централизиран контрол и наблюдение.They became a part of totalitarian system.
Мерките си бяха част от една тоталитарна система.The totalitarian system in Albania.
Collapse of the totalitarian system.
Печалбата от падането на тоталитарния режим.
