ТРИМАТА ЦАРЕ - превод на Английски

Примери за използване на Тримата царе на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Соломон е бил последния от тримата царе на обединеното Еврейско царство.
But Solomon is the last of the kings of a united Israel.
Цял Вавилон беше изненадан, тримата царе бяха смутени,
All Babylon was in astonishment; the three kings were confounded,
Празникът на Тримата Царе се празнува всяка година на 6 Януари и неговото значение постоянно ще нараства.
The Festival of the Three Kings is celebrated every year on the 6th of January, and its significance will steadily increase.
най-важните коледни традиции в Испания е шествието на Reyes Magos, или Тримата Царе.
most important Christmas traditions in Spain is the procession of the Reyes Magos, or the Three Kings.
Неговите страшни нокти явно можеха да разкъсат тримата царе наведнъж, а чудовищната му уста да ги погълне.
His tremendous paws appeared capable of tearing the three kings to pieces at once, and his gullet to devour them.
През януари може да сте свидетели на процесията„Тримата царе”, която се случва на 6 януари.
In January, catch the The Three Kings procession on January 6th.
Тази Коледна звезда, на Тримата Царе, беше израз на съзвучието между времето,
This star of Christmas, of the Three Kings, was an expression of the consonance of the season,
Соломон е последният от тримата царе на обединеното Царство Израел, което наследява от баща си Давид.
Solomon was the third king of Israel and he succeeded his father David.
В тези области, тримата царе получава искат писма от децата
In Spanish-speaking parts of the world the Three Kings receive letters from children
знам, че тримата царе не съществуват, но ти давам този страхотен подарък.“.
I know the Three Kings do not exist but I give you this great present.".
Богоявление, пристигането на тримата царе, се празнува всяка година на 6 януари и е най-важният италиански фестивал празнува през януари.
Epiphany, the arrival of the three kings, is celebrated each year on January 6 and is the most important Italian festival celebrated in January.
Богоявление, пристигането на тримата царе, се празнува всяка година на 6 януари
Epiphany, the arrival of the three kings, is celebrated January 6
В тези области, тримата царе получава искат писма от децата
In Spain, these three Wise Men will receive letters from children
Rivisondoli, в района на Абруцо Италия, има възстановка на пристигането на Тримата Царе на 5 януари, със стотици костюмирани участници.
Rivisondoli, in the Abruzzo region has a reenactment of the arrival of the three kings on Jan. 5 with hundreds of costumed participants.
има възстановка на пристигането на Тримата Царе на 5 януари, със стотици костюмирани участници.
the re-enactment of the arrival of the Three Kings on January 5 with hundreds of costumed participants.
влиза в историята като войната на трима царе, заради тримата царе, загинали в нея.
that went down in history as the War of the Three Kings, for the three kings who died there.
Беше невъзможно да се намери някой, желаещ да изживее събитията на Святата Нощ и на Тримата Царе в други дни от годината.
It would have been impossible to find anyone willing to experience the events of the Holy Night and of the Three Kings during any other days of the year.
ги оставяли под леглата си за камилите на Тримата царе.
place them under their beds for the camels of the Three Kings.
Ето защо Тримата царе„следват” звездата на изток- за да определят мястото на изгрева на слънцето,
This is why the Three Kings"follow" the star in the east, in order to locate the sunrise- the birth
Ето защо Тримата царе„следват” звездата на изток- за да определят мястото на изгрева на слънцето, или„раждането на Слънцето”.
That's how the“three kings” follow the star in the east to locate the birth of the sun.
Резултати: 117, Време: 0.071

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски