ТЯ ЛЕЖЕШЕ - превод на Английски

• she was lying
• she was laying
• she lay there

Примери за използване на Тя лежеше на Български и техните преводи на Английски

Вероятно тя лежеше на стари укрепления съоръжения(кули).
Probably she lay on the old structures fortifications(towers).

Сега тя лежеше спокойно, но лицето й бе обляно в сълзи.
She lay still now, her face bathed in tears.

Тя лежеше ограбена, борейки се за всеки следващ дъх.
She lay plundered, fighting for her next breath.

Тя лежеше върху мен.
Lay it on me.

Тя лежеше на леглото и отказваше да говори.
He lay naked in the bed and refused to speak.

Тя лежеше на бял пухкав килим, че се намира извън душ.
She lay on the white fluffy carpet that was placed out of the shower.

Тя лежеше отпусната и не даваше никакви признаци на живот.
He lay still without giving any sign of life.

Тя лежеше неподвижна в ръцете ми.
He lay motionless in my arms.

Тя лежеше в него.
She lay.

Тя лежеше осем часа в боклука.
She was lying there for eight hours in the trash.

Тя лежеше на земята.
Lay it on the ground.

Тя лежеше по гръб със затворени очи. Записите на Колин се размотаваха в главата.
She lay on her back, eyes closed, Colin's recordings unspooling in her head.

Тя лежеше до мен на зазоряване.
She lay beside me in the dawn.

Тя лежеше в продължение на няколко дни в болницата, без да дойде в съзнание.
She lay for several days in hospital without regaining consciousness.

Прободе лицето на жената, докато тя лежеше в ръцете му.
Pierced a woman's face as she lay limp in it's arms.

Не знам. Когато се свестих, тя лежеше до мен в безсъзнание.
I don't know, when I opened my eyes she was lying there unconscious.

Прекарахме дни наред в контейнер за превоз, тя лежеше до трупа ми.
For days in a shipping container, she lay beside my dead body.

Влязох и когато бях вътре, тя лежеше на пода, търкайки очите си и пищейки.
I went in, and when I got inside she was laying on the ground, uh, rubbing her eyes and screaming.

Тя лежеше задъхана и оргазмът й се отдръпна,
She lay there panting and her orgasm receded,

Тя лежеше по гръб на пода," казва той,"и очите й започнаха да примигват.".
She was laying on her back on the floor," he said,"and her eyes just started flickering.".