HE LAY - превод на Български

• лежеше
• легна
• лежи
• лежал
• лежа
• легнал
• той спа
• той се облегна
• той е

Примери за използване на He lay на Английски и техните преводи на Български

He lay with her that night.
И той лежа с нея онази нощ.

I sat by my father all night, he lay on this door.
Стоях около баща ми цяла нощ, той лежа на тази врата… Къщата беше отворена.

He lay unshowered on the sofa.
Той лежеше в безсъзнание на дивана.

He lay naked in the bed and refused to speak.
Тя лежеше на леглото и отказваше да говори.

He lay motionless where he fell.
Той лежеше неподвижно, където беше паднал.

He lay there in a state of dumb despondency that numbed his senses.
Лежал е там в състояние на дълбоко униние, което е вцепенило сетивата му.

He lay still without giving any sign of life.
Тя лежеше отпусната и не даваше никакви признаци на живот.

He lay on our kitchen table,
Той лежеше на кухненската маса,

He lay motionless in my arms.
Тя лежеше неподвижна в ръцете ми.

He lay there and screamed.
Той лежеше там и пищеше.

He lay on the bottom of the pool for five minutes.
Лежал е на дъното цели пет минути.

He lay in my arms, do you hear me?
Той лежеше в прегръдките ми, чуваш ли ме?

He lay silent behind the curtain, covered with a quilt;
Той лежеше зад завесата, покрит с одеяло, и мълчеше;

So he lay awake all night,
Така той лежал буден цяла нощ

Come and see the place where He lay”(verse 6).
Елате и вижте мястото, където е лежал Господ."(6-ти ст.).

He lay sprawled on the bed like a dead man.
Той лежеше проснат на пода и приличаше на мъртвец.

He lay quietly where he had fallen.
Той лежеше неподвижно, където беше паднал.

He lay beside me and said.
Той лежеше до мен и каза.

He lay an image of sadness
Той лежеше като въплъщение на скръб

He lay there all last night on the glacis.
Цяла нощ е лежал на склона.