HE LAY in Chinese translation

• 他躺

Examples of using He lay in English and their translations into Chinese

He lay on his face on the deck, tumbling around in salt water, flailing for a grip at something solid.
他躺在他的脸在甲板上,翻滚在盐水,摇摇欲坠的控制在固体的东西。

He lay there, purple, a dark, angry purple in the face, and never even looked at them when they came in.
他躺在那里,紫色,一个黑暗的,愤怒的紫色的脸,甚至从来没有看着他们当他们进来了。

He lay for some time listening for any unfamiliar noise which might account for the sudden disturbance of his usually sound slumbers.
他躺了一会儿，听着任何不熟悉的噪音，这些噪音可能是他通常沉睡的声音突然被打扰的原因。

Now he lay dead, and the Austro-Hungarian Empire was without a direct or satisfactory heir.
现在他死了，奥匈帝国没有直接或令人满意的继承人。

And as he lay there, thinking about her afterward, he suddenly remembered a dream he would had, and wondered when it had been.
当他躺在那里时，事后想起她，他突然想起他曾经做过的一个梦，想知道是什么时候。

On very cold nights he lay so that his breath would warm it.
在严寒的夜里，它躺着让自己的呼吸能温暖它。

In the cabin he lay on the floor near the stove, without interest in food, in Matt, nor in life.
在客舱内炉附近的他躺在地板上,没有对食物的兴趣,在马特,在生活中也没有。

And sinking under the influence of this disorder he lay for many weeks in imminent peril of his life.
这个障碍和下沉的影响下他躺好几个星期在迫在眉睫的危险。

As he lay there we may be certain that his seared and blinded eyes saw nothing but their object and their origin.
当他躺在那里的时候，我们或许能确定，他那灼痛和失明的双眼看见的只有它们的目标和它们的起源。

Here he lay in state; hence his coffin was borne by the undertaker's men;
在这里他躺在国家因此他的棺材是由承办人的人承担的;

Apos; He lay on my bed and said that it was part of my duty to give him pleasure.
她躺在我的床上，说给他快乐是我职责的一部分。

Murcus was vexed, but he lay in wait for the empty ships on their return.
麦可烦恼了，但是他埋伏着，等待这些空船回来。

He lay back on the bench and pressed up 150 pounds ten times, carefully exhaling on each press, doing the exercise slowly and correctly.
他躺在长凳上,压了150磅的十倍,小心翼翼地呼气在每一个出版社,慢慢地正确地做运动。

But this was only when he did not see her, when he lay awake at night or dreamed idly by the side of the canal;
但这是只有当他没有看到她,当他躺在床上睡不着晚上或梦想悠闲地在运河;

Finally, when he lay spent and she kissed him on the mouth, he had thought, It is like being kissed by a flower.
最后,当他躺在她亲吻他的嘴,他认为,就像被吻了一朵花。

He lay back on the ground, red and weak with laughter, not able not to think of her smacking his goddam head in.
他躺在地上，笑得又红又弱，没想到她把他的该死的脑袋撞了进去。

According to legend, as he lay on the ground, he vowed he would survive and someday decorate his watch chain with Beni's ears.
根据传说，当他躺在地上时，他发誓他会活下来，总有一天会用贝尼斯耳朵装饰他的表链。

All she could think of was Jack as he lay on their office floor with blood everywhere.
她唯一想到的是杰克,因为他躺在他们的办公室地板上到处都是血。

He lay on the ground, watching and waiting, entertained by the dozens of small animals exploring the puffball.
他趴在地上，观察等待，愉快地观看几十只小动物来这个马勃菌上探索。

He lay down, sighing at the imagination on his daughter, and turned off the light.
他躺了下来，为女儿的想象力叹了口气，关上了灯。