HE LAY in Hebrew translation

• הוא שכב
• הוא שוכב
• הוא רבץ
• הוא עמד
• שכב
• הוא נשכב
• הוא שרוע
• ששכב

Examples of using He lay in English and their translations into Hebrew

Come and look at the place where He lay.
בואו וראו את המקום שבו שכב.

Come and see the place where he lay.
בואו וראו את המקום שבו שכב.

I was led into the room where he lay.
הובילו אותם לחדר שבו שכבה.

Come and see where He lay.
בואו וראו את המקום שבו שכב.

Come see the place where He lay.
בואו וראו את המקום שבו שכב.

The stars in the sky♪♪ Ooh…♪♪ Looked down where he lay♪.
הכוכבים בשמיים מביטים למטה למקום בו הוא שוכב.

He lay in a potato field until night and went to the ghetto as instructed.
הוא שכב בשדה של תפוחי-אדמה עד הלילה והלך לגיטו לפי ההנחיות שקיבל.

He lay in bed as we talked about his illness,
הוא שכב במיטתו ושוחחנו על מחלתו,

As he lay seriously wounded, a sniper standing a few dozen meters away shot him in the head,
תוך כדי שהוא שוכב פצוע, צלף שעמד במרחק כמה עשרות מטרים ממנו ירה בראשו,

He lay bandaged and unconscious as Israeli doctors worked around the clock to save him.
הוא שכב חבוש וחסר הכרה שעה שרופאים ישראלים עבדו סביב השעון כדי להציל אותו.

He lay relatively close to calm patients,
הוא רבץ די קרוב למטופל רגוע,

He lay on his armour-hard back and saw,
הוא שכב על גבו שריון קשה וראה,

The idea had come to Wallace as he lay in his hut semi-delirious in a malarial fever.
הרעיון עלה במוחו של וואלאס בעת ששכב בבקתתו, בעודו הוזה למחצה עקב מלריה.

And for a little while longer he lay quietly with weak breathing,
ובשביל עוד זמן מה הוא שכב בשקט עם נשימה חלשה,

She has the same beautiful face as my Great-Uncle Magnus when he lay in the coffin after his trolley accident.
כמו לדוד שלי מגנוס בזמן ששכב בארון הקבורה אחרי התאונה בחשמלית.

He was placed into the Sarcophagus of Forever Sleep where he lay until Vlad accidentally awakened him when he was in pursuit of Pariah's items.
בעבר הוא הוצב בסרקופג של שינה נצחית שבו הוא שכב עד שוולאד העיר אותו בטעות כשהוא היה במרדף אחר הפריטים של פאריה.

As commented, at that time he lay on the ground and noted how his body became rigid
תגובות, באותו הזמן הוא שכב על הרצפה, ציין כיצד גופו הפך נוקשה,

Perfectly still he lay and his body was old and not of much use any more, but something inside him was altogether young.
הוא שכב דומֵם, גופו היה זקן וכבר לא היתה בו תועלת מרובה, אבל משהו בתוכו היה צעיר לגמרי.

They hid him in the attic, he lay there between the rafters with strangers who gave him refuge and told himself a story aloud.
החביאו אותו בעליית הגג, הוא שכב שם בין הקרשים אצל אנשים זרים שנתנו לו מחסה ובקול רם סיפר לעצמו סיפור.

As the transfusion progressed, he lay in bed next to his sister
במהלך העירוי הוא שכב במיטה לצידה וחייך,