УВЕДОМЯВАМЕ - превод на Английски

• notify
• we inform
• notifying
• notified

Примери за използване на Уведомяваме на Български и техните преводи на Английски

За да Ви уведомяваме за промени в Услугата;
Inform you about changes to the Service;

Уведомяваме ви, че по време на Великденските празници от 1.05 до 6.05.
This is to inform you that during Easter holidays, starting from 01.05 till 06.05.

Как ще ви уведомяваме при промени в настоящата политика?
How will we tell you about changes to the Policy?

За да ви уведомяваме за промените в услугите, които предлагаме;
To notify you of the changes in the services we provide;

За да Ви уведомяваме за промени в нашите услуги;
To notify you about changes to our services;

Уведомяваме Ви, че имате право.
We notify you that you have the right to.

Как ще ви уведомяваме при промени в настоящата политика?
How will we notify you of changes to The Policy?

Уведомяваме вносителите на петиции, че протоколите се публикуват в Официален вестник.
Petitioners are advised that minutes are published in the Official Journal.

Уведомяваме Ви, че считано от 01.
Please be informed that as from 01.

Със съжаление ви уведомяваме, че въпреки отличното ви досие…".
We regret to inform you that despite your excellent record of service…".

С огромно съжаление ви уведомяваме, че преди седмица брат ви.
We regret to inform you that your brother…""Francisco".

Уведомяваме Вашите роднини и семейство в реално време.
Tell your friends and family in real life.

За да ви уведомяваме за промени или актуализации на нашите уебсайтове, продукти или услуги;
To notify you about changes or updates to our Websites, products, or services;

Ние ще ви уведомяваме всеки път, когато направим промяна в тази политика.
We will inform you whenever we make any changes to this policy.

Уведомяваме ви, че има кворум
This is to inform you that we have a quorum

Уведомяваме всички земеделски производители.
Notice to all farmers.

За да ви уведомяваме за промените в услугите, които предлагаме;
To notify you about changes to the services we offer; and.

След одобрението ние уведомяваме, че ще организираме производството и ще информираме очакваното време.
After approval, we inform that we will arrange the production& inform the estimated time.

За да ви уведомяваме за наши нови продукти и услуги.
To notify you of our new products and services.

За да Ви уведомяваме за промени в Уебсайта.
To notify you about changes to the Website.