УДОВОЛСТВИЯ - превод на Английски

• pleasures
• delights
• enjoyment
• fun
• joy
• satisfactions
• amusements
• gratifications
• indulgence
• pleasantries

Примери за използване на Удоволствия на Български и техните преводи на Английски

Депресията е отсъствие на удоволствия.
Depression is the absence of joy.

Може би, някои удоволствия от Кипър?
Some delights from Cyprus, perhaps?

Културата не подразбира условия за удоволствия на човека.
Worship is not a concert for man's enjoyment.

Е, има и по-евтини удоволствия.
There are cheap amusements.

Тялото иска различни форми на развлечения и удоволствия;
The body demands various forms of diversions and gratifications;

Удоволствия за окото и ухото.
Pleasantries for the eye and ear.

Често е неоквернено. Има достатъчно работа и удоволствия.
Thee's plenty of work there, and fun.

Те обичат свободата и се радват на всички удоволствия от живота.
Love freedom and enjoy all the pleasures in life.

Как да си отиде, след като всичките й удоволствия в живота са събрани накуп?!
How can there be joy after her whole life has been spent in fear?

Прованс крие неговата сложност под воал от прости удоволствия.
Provence hides its complexity under a veil of simple delights.

Но сега не е време за удоволствия.
But it's not the time for enjoyment.

Да“ на дребните удоволствия.
And a small yes to the fun.

Не пет минути или пет години от удоволствие, но удоволствия века.
Not five minutes or five years of joy, but joy for eternity.

Ние ще ви окажем всички удоволствия тези долини скитайки се.
And we will all the pleasures prove, That valleys roves…".

Но сега не е време за удоволствия.
This is not the time for pleasantries.

Приятели, тези грехове са временните удоволствия на този свят.
Friends, these sins are but temporary delights in this world.

Време за лични удоволствия.
Take time for personal enjoyment.

Това е малка цена за големи удоволствия.
Eh, a small price for great fun.

Капуа е град с много удоволствия.
Capua is city of many pleasures.

Ние обикновено препоръчваме да отделят бюджет за такива безполезни, но приятни удоволствия.
We usually recommend to allocate the budget for such useless but pleasant joy.