УДОСТОВЕРЯВАНЕ - превод на Английски

• authentication
• certification
• verification
• authenticate
• attestation
• verify
• verifying
• certifying
• attesting
• authenticating
• certify
• verifications
• authenticates
• verified

Примери за използване на Удостоверяване на Български и техните преводи на Английски

Удостоверяване легализацията на чуждестранен документ.
Certifying the legalization of a foreign document.

Много стриктно удостоверяване на профила(някои профили спряно без съответна причина).
Very strict account verification(some accounts suspended without relevant reason).

Licious е средство за удостоверяване, че всички ваши отметки във вашите del. icio.
Licious is a tool for verifying that all of your bookmarks in your del. icio.

Network-независима смартфон удостоверяване с GPS.
Network-independent smartphone authentication with GPS.

Бисквитки, които служат за идентифициране или удостоверяване на нашите потребители.
Cookies that serve to identify or authenticate our users;

Удостоверяване на изкуство?
Authenticating art?

Това удостоверяване е високо признато и мощно.
This certification is highly recognized and powerful.

ZA.2 Процедура за удостоверяване на съответствието на противопожарните кранове с полутвърди щлангове.
ZA.2 Procedure for attestation of conformity of paving grade bitumens.

Удостоверяване на наличие на обстоятелства за вътреобщностно придобиване.
Certifying presence of circumstances for Inter-Community acquisition.

Удостоверяване самоличността на избирателя.
Verification of identity of electors.

Удостоверяване безопасността на храните в цялата верига за доставки.
Verifying food safety within your supply chain.

Факторно удостоверяване и версия на файла.
Factor authentication and file versioning.

Идентификация на потребителя: Използват се за идентифициране и удостоверяване на потребителя.
User Identification: Used to identify and authenticate the user.

Удостоверяване на Вашата възраст, самоличност
Verify your age, identity

Удостоверяване на достъпа Ви до услугите
Authenticating your access to the Services

Удостоверяване на подписите, съдържанието
Certification of signatures, content

Одит и удостоверяване(AUD).
Audit and Attestation(AUD).

За удостоверяване на датата и подписите на частни документи без определен материален интерес.
For certifying the date and signatures of private documents without a specified material interest.

Приемане и удостоверяване предаването на екзекутивна документация.
Acceptance and verification of transmission of executive documentation.

Правилата за удостоверяване отсъствието на това заболяване.
The arrangements for verifying the absence of the disease.