УЖАС - превод на Английски

• horror
• terror
• dread
• fear
• dismay
• awe
• consternation
• fright
• yikes
• dreadful
• terrifying
• horrifying

Примери за използване на Ужас на Български и техните преводи на Английски

Обратът предизвика ужас в Брюксел.
The move has caused consternation in Brussels.

За ваш ужас разбирате, че сте застреляли Йан Майер.
To your dismay you realise that you have shot Jan Meyer.

Ужас, ще умра!
Fear will die!

Хелоуин ужас за Android.
Halloween horror For Android.

Времето беше източник на ужас.
Time was a source of terror.

Отварям вратата, изпълнена с ужас.
I-I open the door, filled with dread.

Какъв ужас! Добре. Куче на верига.
What a fright okay, the dog's on a chain.

Едното причинява толкова ужас, колкото и другото.
One is just as terrifying as the other.

За ужас на Ричард, беше време за пистовото ни събитие.
To Richard's consternation, it was then time for our track day.

Страх, безпокойство и ужас изпълваха постепенно душите на хората.
Fear, anxiety, and awe gradually filled the minds of the people.

За ужас на майка ми.
To my mum's dismay.

От истински ужас и истинска мъка.
By real fear and real pain.

Драма и ужас.
Drama and horror.

Това е, което наричаме седем минути на ужас.
That's what we call the seven minutes of terror.

И все пак това ме изпълваше с ужас.
But still, it filled me with dread.

Цял ужас!
All horrifying!

Едното причинява толкова ужас, колкото и другото.
Either one feels as terrifying as the other.

Шок и ужас, братко.
Shock and awe, brother.

Такъв ужас ме обзе, когато назоваха името ми.
I got such a fright when they called my name.

Ние имахме нашия дял на разочарование, ужас и разочарование също.
We had our share of disappointments, dismay, and frustrations too.