УСЛОЖНЯВА - превод на Английски

• complicates
• compounded
• aggravated
• makes
• exacerbated
• harder
• more difficult
• more complex
• complicated
• complicating
• complicate
• compounding
• aggravates
• making
• hard

Примери за използване на Усложнява на Български и техните преводи на Английски

Проблема се усложнява от глобализацията.
The situation has been exacerbated by globalisation.

А това усложнява планирането на бюджета.
This makes budget planning easier.

Имайки предвид как всяко уравнение на любовта се усложнява, когато двама души се обединят.
Given how every equation of love is compounded when two people unite.

И това много усложнява унищожението.
That makes it much harder to destroy.

Затова решението за конфликта се усложнява.
One reason is that conflict resolution becomes more difficult.

Това допълнително се усложнява от кофеина.
It's also aggravated by caffeine.

Има деца усложнява процеса на развод.
Having a child complicates the divorce process.

Това също усложнява задачите на строителни специалисти много по-лесно и по-бързо.
This also makes the tasks of construction professionals a lot easier and faster.

Напорът продължава, работата се усложнява.
The journey continues, the work will get harder.

Какво е най-доброто място да приложите усложнява тестостерон крем?
What is the best place to apply compounded testosterone cream?

Клиентският профил също се усложнява.
The client profile is also getting more complex.

Намаляването на количеството естроген значително усложнява абсорбцията на калций.
The reduced amounts of estrogen make calcium absorption much more difficult.

Болестта се усложнява от недохранване и намален имунитет.
The disease is complicated by malnutrition and reduced immunity.

Pyococcus инфекция често усложнява екзема процес;
Pyococcus infection often complicates the eczematous process;

Промяната определено усложнява нещата.
The change definitely makes things simpler.

Вирулентната заплаха, причинена от въшки, се усложнява от способността им да произвеждат молец.
The virulent threat posed by lice is compounded by their ability to produce moth.

Усложнява от сърдечно-съдови заболявания.
Complicated by cardiovascular disease.

Фатална чернодробна кома, усложнява oxymetholone терапия при мултиплен миелом.
Fatal hepatic coma complicating oxymetholone therapy in multiple myeloma.

Това усложнява търсенето.
And they complicate the search.

Гестационният диабет усложнява от 3 до 10% от бременностите.
Gestational diabetes complicates 3 to 10% of pregnancies.