УСЛОЖНЯВА - превод на Румънски

• complică
• agravată
• îngreunează
• a complicat
• este complicată
• mai dificilă
• face dificilă
• amalgamat
• complicând
• ar complica
• agravează

Примери за използване на Усложнява на Български и техните преводи на Румънски

което често усложнява сърцето, бъбреците.
adesea complică inima, rinichii.

Това малко усложнява нещата.
Asta complica un pic lucrurile.

Това усложнява нещата за нас.
Asta complica lucrurile pentru noi.

Това усложнява нещата.
Asta complica lucrurile.

Това усложнява всичко.
Ele complicã lucrurile.

Това усложнява нещата.
Asta complicã lucrurile.

Неуспехът на плана за Кипър усложнява разширяването на ЕС и присъединяването на Турция.
Impasul cipriot complica planurile de extindere a UE si aderarea Turciei.

Това усложнява нещата.
Asta complică mult lucrurile.

Проблемът се усложнява и от отсъствието на.
Situatia se agraveaza si din cauza lipsei de cunostinte.

Кои неща усложнява?
Ce lucruri s-au complicat?

Акне се усложнява от стреса.
Acneea este exacerbată de stres.

Това със сигурност усложнява нещата.
Acest lucru complica cu siguranta lucruri.

Това възпаление се усложнява, трябва да отидете на лекар.
Daca tusea se agraveaza, ar trebui sa te duci la doctor.

Времето усложнява нещата, Уилъм.
Timpul dilată lucrurile, Willum.

Се усложнява процедурата по доставка? Има редовни таргетирано?
Este procedura de livrare complicat? Există campanii promoționale regulate?

за да ни усложнява живота.
care trăieşte să ne facă vieţile amare.

Положението на вермахта се усложнява.
Pentru Wehrmacht, situaţia se înrăutăţeşte.

Ако е невинен сам си усложнява нещата.
Dacă e nevinovat, îşi complica lucrurile şi mai mult.

Има някои в живота ми, който усложнява нещата.
Există cineva în viaţa mea care complica lucrurile pentru mine.

Това усложнява нещата.
Asta face lucrurile mai complicate.