ЦЯЛОСТЕН ПРИНОС - превод на Английски

• overall contribution
• entire contribution
• full contribution
• complete contribution
• overall achievement
• lifetime contribution
• broader contribution
• total contribution

Примери за използване на Цялостен принос на Български и техните преводи на Английски

Ланс Уилямс получи ACM-SIGGRAPH Coons награда през 1993 г. и 2001 г. за цялостен принос за компютърна графика
Lance Williams received the ACM-SIGGRAPH Coons award in 1993 and 2001 respectively, for lifetime contribution to computer graphics

закриване на фестивала голямата българска актриса Татяна Лолова ще получи специалната награда„Златна роза“ за цялостен принос.
the great Bulgarian actress Tatyana Lolova received the Golden Rose special award for a total contribution.

Свилен Блажев е носител на националната награда"Струма" за цялостен принос и постижения в изкуството.
Svilen Blazhev is a winner of national award"Struma" for complete contribution and attainments to arts.

индустриалците в България(КРИБ) за цялостен принос за развитието на икономиката в България.
Industrialists in Bulgaria(KRIB) for overall contribution to the development of the Bulgarian economy.

Най-високото отличие- статуетката„Йосиф Хербст“, за цялостен принос към българската журналистика получи проф. Кольо Колев.
The highest award- a statuette"Joseph Herbst" for overall contribution to the Bulgarian journalism received professor Kolyo Kolev.

Цоло Вутов е носител на специалната награда на КРИБ за цялостен принос към икономиката на България.
Tzolo Voutov is honoured with KRIB's special award for overall contribution to the Bulgarian economy.

През 2013 г., Фондация"Велеслав Гаврийски" и връчва и награда за цялостен принос за развитието на осигуряването в България.
In 2013, the"Veleslav Gavriiski" Foundation honoured her with a prize for overall contribution to the assurance in Bulgaria.

Приз„Рицар на добрата воля” беше връчен на Рамадан Ахмедов за цялостен принос в добротворчеството през 2015 г.
The“Knight of goodwill” award was given to Ramadan Ahmedov for overall contribution to volunteering in 2015.

Специалната Награда за цялостен принос към защитата и утвърждаването правата на човека в България Призът" Човек на годината.
The Special Prize for a Overall Contribution to the Protection and Assertion of Human Rights in Bulgaria The Human of the Year Award.

Тя често е в случай, че закупуването на лодка е цялостен принос и нещо, което вие и вашето семейство са определени, за да се насладите на всеки възможен повод.
It is often the case that buying a boat is a lifetime achievement and something that you and your family are certain to enjoy on every possible occasion.

Оскар за най-добра актриса, и през 1989 г.- за награда Сесил Демил за цялостен принос в игралните филми.
in 1989 was given the Cecil B. DeMille Award for lifetime achievement in motion pictures.

През април 2012 г. Парсънс е удостоен с наградата Deutsche Award Entertainment за цялостен принос.
Alan Parsons was honored in April 2012 with the award of the"Deutsche Entertainment Award" for lifetime achievement.

Журито определи и победителите в петте категории-„Индустрия“,„Малки и средни предприятия“,“Изследвания,”“Неевропейски държави” и„Цялостен принос“.
The EIA is presented in five categories:"Industry","Research","Small and Medium-sized Enterprises(SMEs)","Non-European countries", and"Lifetime achievement".

Оскар за цялостен принос и Президентски медал на свободата.
an Oscar for Lifetime Achievement, and the Medal of Freedom.

Минстрой Холдинг“ АД е носител на специалната награда за 2018 година на председателя на КРИБ Кирил Домусчиев за цялостен принос за развитието на икономиката в България. Отличието бе….
Minstroy Holding JSC is the winner of the special prize for 2018 of the President of KRIB Kiril Domuschiev for its overall contribution to the development of economy in Bulgaria. The prize was….

принос за развитието на националната мрежа на доставчиците на услуги за хора с увреждания и цялостен принос за социалното и европейско развитие на България.
contribution for the development of National network of service providers for persons with disabilities and entire contribution for the social and European development of Bulgaria.

той печели първия си„златен воин“ едва през 2007 г. за цялостен принос в киното.
he won his first"golden warrior" only in 2007 for a full contribution to the cinema.

голяма награда за цялостен принос и награди за: издателство, автор и илюстратор.
a great prize for entire contribution to the writing and awards for a publishing house, an author and an illustrator.

голяма награда за цялостен принос и награди за: издателство, автор, илюстратор.
great prize for entire contribution to the writing and awards for a publishing house, an author and an illustrator.

Традиционно автомобилната компания осигурява приза за цялостен принос към българския театър,
Traditionally, the car company provides the prize for an overall contribution to the Bulgarian theater,