ШИРОКО ОПРЕДЕЛЕНИЕ - превод на Английски

• broad definition
• wide definition

Примери за използване на Широко определение на Български и техните преводи на Английски

Това е широко определение на потребителския кредит
This is a broad definition of buyer credit score

Това е широко определение на потребителския кредит
This is a broad definition of customer credit score

като прие широко определение за нанотехнологиите, за да включва производствен процес,
adopting a broad definition of nanotechnology to include manufacturing process that control matter at the nanoscale,

земеделски кооперации, основано на широко определение за нелоялни търговски практики, щетите от тях се оценяват на повече от 10 млрд. евро годишно.
agricultural cooperatives based on a wide definition of UTPs, the estimated damage from UTPs amounted to over EUR 10 billion per year.

Това широко определение показва, че ПЧП могат да бъдат насочени към постигането на множество цели в различни сектори,
This broad definition shows that PPPs can be designed to achieve a wide array of objectives in various sectors,

Това е широко определение и, като такъв, учебната програма за икономична икономика ще обхване широк спектър от важни понятия,
It's a broad definition and, as such, the Immerse Economics curriculum will cover a wide range of important concepts,

Определението на понятието„лични данни“ в Директивата е широко и това широко определение се използва от работната група по член 29 и се потвърждава от Съда(48).
The concept of personal data is given a wide definition in the Directive, this wide definition has been applied by the Article 29 Working Party and it has been confirmed by the Court.(48).

Ефективната защита на сигнализиращите лица като средство за по-ефективното прилагане на правото на Съюза изисква широко определение за ответни действия с цел отмъщение,
Effective protection of reporting persons as a means of enhancing the enforcement of Union law requires a broad definition of retaliation, encompassing any act

Член 2(3) от конвенцията предвижда широко определение за медиацията като опит на страните по спор„да постигнат доброволно разрешаване на спора им със съдействието на трето лице
The Convention's article 2(3) provides a broad definition of mediation whereby parties"attempt to reach amicable settlement of their dispute with the assistance of a third person

Сега няма да изследваме изчерпателно кой попада в това широко определение на насекомите: руското население е твърде разнородно и сред него се срещат обособени,
It is not possible for us at this time fully to investigate exactly who fell within the broad definition of insects', the population of Russia was too heterogeneous

Според производителите на хранителни продукти, участвали в проведено през 2011 г. проучване въз основа на широко определение за нелоялни търговски практики, направените от тях разходи във връзка
Manufacturers of food products participating in a survey in 2011 based on a wide definition of UTPs reported that their UTP-related costs amounted to 0.5% of their turnover,

Широкото определение на неформалната икономика обхваща едновременно както законните,
A broad definition of the informal economy encompasses both legal

Широкото определение е, че оптимизацията на търсещите машини е изкуството
A broad definition is that search engine optimization is the art

Г-н Cashman казва точно това и според широкото определение в Регламента, спокойно може да е така, което важи и за останалите набързо написани определения, с които разполагам тук.
Mr Cashman is saying it is, and according to the wide definition in the Regulation, it could very well be so- as could the other scribbles I have here.

Основата на стратегията"Турку 2011" се формира от широкото определение за културата, според която култура означава непрекъснати действия, учене и мислене.
The basis of the Turku 2011 strategy is formed by a broad definition of culture according to which culture means continuity of doing, learning and thinking.

са включени в широкото определение на„престъпна дейност“ по настоящата директива.
are included in the broad definition of‘criminal activity' contained in this Directive.

Широкото определение на ценните книжа в настоящата директива, което обхваща гаранции
The wide definition of securities in this Directive is valid only for this Directive

косвени данъци, са включени в широкото определение на„престъпна дейност“ по настоящата директива.
indirect taxes are included in the broad definition of‘criminal activity' in this Directive, in line with the revised FATF Recommendations.

косвените данъци, са включени в широкото определение за„престъпна дейност“
indirect taxes are included in the broad definition of‘criminal activity'

Широкото определение на ценните книжа в настоящата директива,
The wide definition of securities in this Directive, which includes warrants