ЩЕ ОСЪЗНАЕ - превод на Английски

• will realize
• will realise
• would realize
• gonna realize
• will understand
• will see
• would understand
• will recognize
• is going to realize
• she will know
• will find

Примери за използване на Ще осъзнае на Български и техните преводи на Английски

Скоро той сам ще осъзнае, че тъмният дворец е истинското му място.
He will realize the dark dungeon is his place.

И тя ще осъзнае, че и липсваш.
And then she will realize what she's missing.

И тогава той ще осъзнае, че вината, за това да си тръгнеш, е негова.
And he will realize that your leaving is his fault.

Когато той не стане, ще осъзнае грешката си.
When that doesn't fit, he will realize his mistake.

Пърси ще осъзнае това.
Percy will realize that.

Един ден той ще осъзнае това.
One day he will realize that.

Докато го премерва ще осъзнае, че напълно е забравила лицето ми.
While she tries it on, she will realize she's completely forgotten my face.

Кога адвоката ще се обади вкъщи и ще осъзнае, че там няма никой?
When will the lawyer call home and realize there's no one there?

Когато се събуди, ще осъзнае, че поне още има теб.
When he wakes up he will realize if he still had you.

Ще се успокои и ще осъзнае, че така е най-добре за всички.
She's gonna calm down and she will realize this is what's best for everyone.

Той ще се осъзнае и ще иска да ме убие.
Realize he's saddled with a nut and want to kill me.

Чудя се кога ще осъзнае, че трябва да продължи живота си.
I wonder when she will realize she has to get on with her life.

Ще осъзнае коя съм.
He will realize it's me.

Но в един момент ще осъзнае, че семейството е по-важно!
In time he will realize that family is important!

Ще осъзнае, че с изключение на мен и Хеншоу,
He would realise that, barring myself and Henshawe,

Милър ще осъзнае какъв кретен е?
Miller realizes what a dick he is?

И ще осъзнае грешката си.
He will realize his mistake.

Кога мислиш, Джилиан ще осъзнае, че няма ток за сешоара й?
How long before Jillian realizes there's no power for her hairdryer?

Някой ден ще осъзнае, че това е просто география.
One day she will realize it's just geography.

Но ще осъзнае, че няма да се занимава с всичко това.
But then he would realize he doesn't have to deal with all this.