АЛТЕРНАТИВНО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Румънски

tratament alternativ
алтернативно лечение
алтернативно третиране
terapie alternativă
tratare alternativă
tratamentul alternativ
алтернативно лечение
алтернативно третиране
tratamente alternative
алтернативно лечение
алтернативно третиране

Примери за използване на Алтернативно лечение на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
да се започне алтернативно лечение.
trebuie început tratamentul alternativ.
Въпреки че биотинът се използва като алтернативно лечение на косопад, тези, които имат дефицит,
Deși biotina este folosită ca tratament alternativ pentru căderea părului la exterior,
За предпочитане е алтернативно лечение с по-добре установен профил на безопасност по време на кърмене,
Sunt de preferat tratamente alternative cu profiluri de siguranţă mai bine determinate în timpul alăptării,
е подходящо да бъде започнато алтернативно лечение.
este cazul, trebuie început tratamentul alternativ.
Когато говорим за вашето здраве, всяко природно, алтернативно лечение, което има някаква научна основа за лечение на предварително съществуващо състояние,….
Când vine vorba de sănătatea noastră, orice tratament alternativ natural pentru bolile de care suferim, ce are o anumită bază științifică.
30 тайландски лечебни растения, традиционно се използва като алтернативно лечение при диабет, са оценени за антиоксидантен дейност.
în mod tradiţional utilizate ca tratamente alternative în diabet zaharat, au fost evaluate pentru activitatea antioxidative.
Цвеклото може да се използва като алтернативно лечение за повръщане в случай на чревна обструкция.
Sfeclă roșie poate fi utilizată ca tratament alternativ pentru vărsături în cazul obstrucției intestinale.
после ще отлетите до Центъра за алтернативно лечение в Минесота.
apoi va zbura cu tine la Centrul de Tratamente Alternative din Minnesota.
наречено гингерол, което е предмет на множество изследвания, като потенциално алтернативно лечение на рак.
care a fost obiectul a numeroase studii ca un potential tratament alternativ de cancer.
Въздействието на солта върху човешкото тяло е изследвано от повече от 25 години и днес много лекари предлагат на пациентите си това алтернативно лечение заедно със стандартните лекарства.
Impactul sarii asupra corpului uman a fost studiat de peste 25 de ani si astazi multi medici ofera pacientilor lor acest tratament alternativ, impreuna cu medicamente standard.
Въпреки това, можете да го прилагате самостоятелно като алтернативно лечение, за да предпазите косата и я накарате да блести.
Putem însă să folosim acest produs și pe cont propriu, ca tratament alternativ pentru a proteja părul și a-l face mai lucios.
така че е по-добре да не се използва алтернативно лечение без консултация с лекар.
este mai bine să nu folosiți tratament alternativ fără a consulta un medic.
Черешовият сок също се препоръчва като алтернативно лечение за други състояния на кожата.
Sucul de cireșe este, de asemenea, recomandat ca tratament alternativ pentru alte afecțiuni ale pielii.
няма друго подходящо алтернативно лечение за предотвратяване на отхвърлянето на трансплантата.
cu excepţia cazurilor în care nu este disponibil un alt tratament alternativ adecvat de prevenire a rejetului de transplant.
Приемът на Салвестрол се препоръчва и по време на алтернативно лечение(хомеопатия, акупунктура и други естествени лечебни методи).
Administrarea de Salvestrol se recomandă și în timpul tratamentelor alternative(homeopatie, acupunctura si alte metode naturale).
Прилагайки алтернативно лечение под формата на компреси
Aplicând un tratament alternativ sub formă de comprese
Не е за алтернативно лечение, но за практикуване на живот позиция, чрез които всеки пациент може да се помогне и изцели.
Nu este vorba despre o terapie alternativă, dar despre practica o atitudine de viață prin care fiecare pacient poate fi ajutat și vindecat.
Търсене чрез изобилие от алтернативно лечение програми, за да намерите най-подходящия
Căuta printr-o mare varietate de programe de terapie alternativă pentru a găsi pe cel potrivit
За да се премахне това, се използва алтернативно лечение, което не губи значението си до този момент.
Pentru ao elimina, a fost folosit un tratament alternativ, care nu își pierde relevanța până în prezent.
Продуктът предлага алтернативно лечение на рака на простатата в случаите, когато кастрацията
El ofera un tratament alternativ al cancerului de prostata atunci cand orhiectomia
Резултати: 121, Време: 0.1158

Алтернативно лечение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски