АРОГАНТНОСТ - превод на Румънски

• aroganță
• aroganţă
• aroganta
• aroganța
• aroganţei
• arogantă

Примери за използване на Арогантност на Български и техните преводи на Румънски

Каква арогантност!
Ce aroganţă!

Слабост: арогантност, винаги се нуждае от водене на следваща битка;
Slabiciune: aroganta; tot timpul are nevoie de inca o lupta.

Копеле- да. Но не е арогантност да казваш истината.
Dar nu este aroganţă pentru a vorbi adevărul.

Собствената ми арогантност, ако трябва да бъдем точни.
Propria mea aroganţă, ca să fiu mai exact.

Инат, арогантност, амбиции.
Incăpătânare, arogantă, ambitie.

Каква е разликата между увереност и арогантност?
Care este diferenta dintre incredere si aroganta?

Може да е арогантност, която да прави организираността да изглежда объркана.
Asta ar putea fi aroganţă, care face ca organizarea să pară problematică.

Това не е арогантност.
Nu e arogantă.

Великолепна стратегия, Ваша арогантност.
O strategie magnifica, Aroganta Ta.

Твоята арогантност е надмината само от твоята наивност.
Aroganţa voastră e întrecută doar de naivitatea voastră.

Дори и повърхностните думи казани с непринудена арогантност.
Chiar şi cuvintele rostite cu o volubilă aroganţă.

Само музика и арогантност.
Doar muzică şi arogantă.

Аз не се съмнявам, че вашата арогантност е ефективно в други къщи.
Nu mă îndoiesc că aroganţa ta este eficientă în alte case.

Общителност. За четене. Арогантност.
Sociabilitate. Erudiţie. Aroganţă.

Това не е арогантност.
Şi asta nu este arogantă.

Такава арогантност е опасна.
Acest gen de aroganță este periculos.

Името на другия- Арогантност.
Pe celălalt, Aroganţă.

Арогантност и липса на опит.
Imprudenţă şi lipsa de experienţă.

Точно такава арогантност очаква.
Exact la aroganţa asta se aşteaptă.

Арогантност и липса на опит.
Aroganţa şi lipsa de experienţă.