БАЗАТА - превод на Румънски

• baza
• bază
• bazei
• baze

Примери за използване на Базата на Български и техните преводи на Румънски

Ще го проверим в базата данни.
Îl trecem prin baza de date a Biroului.

Когато отидеш в базата, дай това на Чък.
Când te întorci la castel, dă-i asta lui Chuck.

Когато наближих базата, видях войници, висящи на бодливата тел.
Când m-am apropiat de bază, am văzut personal militar în sârmă ghimpată, în gard.

Базата данни е на Б-4.
Centrul de date e pe B4.

Проверява в базата данни и сървър за изисквания, преди да инсталирате.
Verifică baza de date și un server pentru cerințe înainte de a instala.

Базата данни на ФБР го идентифицира.
El a fost identificat de baza de date FBI.

Каква е базата ти за сравнение?
Ce este de bază dumneavoastră pentru comparație?

Сега знаем къде е базата им.
Acum stim de unde baza lor.

Охранявам базата и пазя флага.
Paziti de baza. Proteja steagul.

Отидете в базата и той ще направи всичко необходимо за вас.
Du-te la sediul meu si el îti va oferi tot ceea ce ai nevoie.

Базата им е подземен лабиринт, само с един вход.
Tabăra lor este un labirint subteran cu o singură cale de intrare sau de ieşire.

Какво казват в базата на баща ти?
Ce se spune de baza tatălui tău?

Всички присъстващи в базата по време на стрелба, са мъртви.
Toată lumea în facilitatea În momentul detonării a murit.

Пръстена знаят за базата, не трябва ли да прекратим операцията?
Deci acum că Inelul ştie de Castel, înseamnă că închidem operaţiunea?

Провери ли в базата данни за автомобили?
Ai verificat baza de date a Circulaţiei?

Намерих тези в базата данни, когато пристигнахме.
Am gasit astea într-o baza de date, când am ajuns prima data aici.

Започвай да търсиш в базата за изчезнали хора.
Caută în baza de date cu persoanele dispărute.

Но ако базата е кодирана, цялата система може да се срине.
Dar dacă baza de date e codată computerul s-ar închide automat.

Грешка в базата данни, др.
Eroare baza de date, etc.

Сега окомплектовате базата данни и след това подписвате
Acum creați un pachet cu baza de date, după care semnați