Примери за използване на Бедното момче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не можеше да си позволи надгробен камък за бедното момче.
Nu-şi putea permite o piatră de mormânt pentru bietul băiat.Бедното момче каза ли нещо?
A spus ceva bietul băiat?Забравя си дори името, бедното момче.
Şi-ar uita numele, bietul băiat.Само бедното момче знае честотата!
Acest băiat sărac este singurul care cunoaşte fecvenţele!Мисля, че бях… бедното момче, което нямаше пари за ядене.
Cred că am fost… băiatul sărac care nu avea bani de masă.Как сте могли, да разкопаете гроба на бедното момче?
Când o să termini de săpat în mormântul bietului băiat?Не знам дали бедното момче ще може да го понесе.
Nu ştiu câtă durere mai poate suporta acel sărac băiat.Бедното момче.
Bietul băiat.Бедното момче.
Săracul băiat.Бедното момче?
Şi bietul băiat.Бедното момче си няма майка.
Şi săracul băiat nici măcar nu are mamă.Боже мой, бедното момче.
Dumnezeule, bietul băiat.Бедното момче.
Bietul băieţel.Оставете бедното момче на мира.
De ce nu lăsaţi săracul băiat în pace.Бедното момче.
Sarmanul baiat.Карстен, бедното момче.
Karsten, săracul băiat.Бедното момче, това е ужасно.
Poor bãiat. E oribil.Те са убили бедното момче в сграда ни.
Ei l-au ucis pe bietul băiat… În clădirea noastră.Какво направи с бедното момче, тече му кръв!
Ce faci cu săracul tip? Sângerează!Бедното момче!
Săracul meu copil.
