БЕЗРАЗСЪДНО - превод на Румънски

nesăbuit
безразсъден
глупав
глупак
безотговорно
необмислено
неразумен
безрасъден
безрасъдно
nechibzuit
безразсъден
глупав
необмислени
неразумно
прибързано
reckless
недомислици
недалновидно
neglijent
небрежен
невнимателен
немарлив
помия
нехаен
безразсъдно
безгрижни
мърляв
мърляч
немърлив
imprudent
неразумно
безразсъдно
неблагоразумен
непредпазлив
безрасъдно
невнимателна
грешка
imprudență
безразсъдно
самонадеяност
безразсъдство
necugetat
глупаво
безразсъдно
прибързано
необмислено
неразумно
безрасъдно
nesabuit
безразсъден
глупаво
неразумните
глупак
frivole
лекомислен
несериозни
незначително
фриволен
безразсъдно
iraţională
нерационален
безразсъден
ирационално
неразумно
нелогично
temerară
смелчага
смел
безразсъдно
дързък
o nesăbuinţă

Примери за използване на Безразсъдно на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Белоглав безстрашен и безразсъдно- някаква идеясобственик ще подкрепи.
Griffon neînfricat și nechibzuit- orice ideeproprietarului, acesta va sprijini.
Шофира безразсъдно, пребива непознати.
Conduce imprudent, atacă străini.
Ще бъде… безразсъдно.
Ar fi… o nesăbuinţă.
Неговото великолепие на ринга често е компрометирано от безразсъдно поведение.
Insa geniul din ring a fost adesea umbrit de comportamentul nesabuit al sportivului.
Повече от безразсъдно.
A fost dincolo de nesăbuit.
Има нещо… безразсъдно в него.
E ceva nechibzuit în ea.
сте постъпили безразсъдно?
ai făcut un lucru necugetat?
Би било твърде безразсъдно.
Ar fi mult prea imprudent.
Безразсъдно е да прибързваш така.
Să te grăbeşti aşa, este… este o nesăbuinţă.
Поведението става безразсъдно, безотговорно.
Comportamentul devine nesăbuit, iresponsabil.
Глупаво и безразсъдно ти е изписано на челото.
Ai prostesc și nechibzuit scris peste tot fata ta.
Не ми звучи безразсъдно.
Asta nu sunã imprudent.
Това с известността- безразсъдно е.
Chestia asta cu faima… este o nesăbuinţă.
Ако действаме безразсъдно няма да ни помогне да разрешим случая.
Acţionând nechibzuit nu ne va apropia de rezolvarea cazului.
Защо постъпихте толкова безразсъдно?
De ce aţi făcut un lucru aşa nesăbuit?
Сирийският президент Башар Асад не трябва безразсъдно да атакува провинция Идлиб.
Preşedintele Siriei, Bashar al-Assad, nu trebuie să atace imprudent provincia Idlib.
Брент Магна и безразсъдно и се бояха.
Brent Magna e şi nesăbuit şi de temut.
Това, което направи снощи беше глупаво и безразсъдно!
Ce aţi făcut aseară a fost prostesc şi nechibzuit!
Сега можете да се опитват да играят най-известните и безразсъдно пират.
Acum puteți încerca să joace pirat celebru și nesăbuit.
Играйте за две битки гребло, забавен и много безразсъдно.
Joaca jocuri pentru doi zbaturi lupte, amuzant si foarte nechibzuit.
Резултати: 202, Време: 0.1258

Безразсъдно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски