БЕШЕ МЪРТВА - превод на Румънски

• era moartă
• a murit
• ai fost moartă
• a fost mort
• era mort
• erai moartă
• ai murit

Примери за използване на Беше мъртва на Български и техните преводи на Румънски

Марта, се роди, и беше мъртва.
Marta, te-ai născut… și ai murit.

Боже мой, не беше мъртва.
Dumnezeule. Nu era mort.

Тази птичка беше мъртва и синът ми я съживи.
Pasărea era moartă şi fiul meu a reînviat-o.

Но тя беше мъртва.
Dar ea a murit.

Виж, до колкото той знаеше, ти беше мъртва, Рейвън.
Uite, el a crezut ca tu, ai murit, Raven.

Тя не беше мъртва.
Ea nu era mort.

Беше мъртва, когато я намерихме.
Ea era moartă când am găsit-o.

Едната жертва беше мъртва.
O victimă… a murit.

но Клеър беше мъртва.
Dar Claire era moartă.

Майка ми беше мъртва.
Mama mea a murit.

Открихме я, но беше мъртва.
Am găsit-o dar era moartă.

Няколко месеца по-късно беше мъртва.
Şi câteva luni mai târziu, ea a murit.

Да, но ти казах, беше мъртва, когато отидох там.
Da, dar v-am spus, era moartă când am ajuns acolo.

И след това тя беше мъртва.
Şi apoi ea a murit.

Беше мъртва.
A fost moartă.

Ако не беше мъртва?
Dacă n-ar fi moartă.

Беше мъртва през цялото време.
E moartă de la bun început.

Ако беше мъртва, щях да знам.
Dacă ar fi moartă, aş şti.

Щеше да бъде по-лесно, ако беше мъртва.
Asta ar fi mult mai uşor dacă ai fi moartă.

Всичко би било по-лесно ао Сукубата беше мъртва.
Totul ar fi mai uşor dacă Succubusul ar muri.