Примери за използване на Благороден на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
сте изключително благороден.
Благороден Майкъл.
Благороден избор в мирни времена.
Благороден Протекторат?
Nobilul Protectorat?А изразът"синя кръв" означава благороден произход.
În mod uzual termenul„sânge albastru” are semnificaţia unei origini nobile.Моят благороден Клейтос.
Nobilul meu Kleitos.Как се казвате… Мил приятел, или благороден рицар?
Cum te numeşti… prietene, nobile cavaler?Нещо от Хораций-"сплендиде мендакс", благороден лъжец.
Ceva legat de Horace, Mendax, nobilul mincinos.Какво великолепно творение е човекът! Колко благороден е с разума си!".
Ce operă minunată e omul! Ce nobile sunt motivele sale!”.Той е великият благороден водач на.
El este marele, nobilul conducator al.Тук, лейтенант, виждате останките от един благороден дом.
Ce vedeţi aici, domnule locotenent, sunt ruinele unei reşdinţe nobile.Това е тайната на успеха на всеки смел и благороден живот, който някога е живян.
Acesta este secretul oricarei persoane curajoase si nobile care a trait vreodata.Ти си просто един лицемер, който се прави на благороден индианец.
Eşti doar un ipocrit care îl joacă pe nobilul american nativ.Това е тайната на успеха на всеки смел и благороден живот, който някога е живян.
Acesta este secretul oricărei persoane curajoase şi nobile care a trăit vreodată.скъп, благороден.
scumpe, nobile.Приятелю, всеки труд е благороден.
Prietene, toate muncile sunt nobile.Някой благороден джентълмен може да я вземе за жена.
Той държи своя благороден меч с пламенна целеустремоеност.
Mânuieşte nobila-i spadă, cu înflăcărată determinare.Благороден стремеж, Велика Жрице.
O aspiratie nobila, Mare Preoteasa.Череша ще придаде на готовото ястие благороден тъмен нюанс и богат вкус.
Cherry va da farfuriei finite o nuanta nobila si un gust bogat.
