БЛОКИРАНИ - превод на Румънски

• blocate
• imobilizat
• blocat
• blocați
• blocată

Примери за използване на Блокирани на Български и техните преводи на Румънски

Пътищата са блокирани.
Drumurile sunt închise.

Блокирани сметки на дружеството обаче нямало.
Conturile bancare ale companiei nu sunt blocate.

Всички ваши сметки са блокирани.
Toate conturile sunt îngheţate.

Тези средства са сега блокирани.
Banii lor sunt deja blocati.

Преди онлайн казина чуждестранни оператори блокирани сега забрана отнемане;
Inainte de cazinouri online operatorii străini au blocat acum interdicția ridicată;

Другите ще останат блокирани с часове тука.
Altii vor ramane blocati ore intregi.

Обкръжени сме, блокирани.
Suntem înconjurati, blocati.

Според инспектората 53 национални пътища остават напълно или частично блокирани.
Potrivit acestuia, 53 de drumuri naţionale sunt blocate total sau parţial.

До следващата седмица бяхме блокирани.
În săptămâna următoare, am fost izolaţi.

Над 22 хиляди бежанци остават блокирани в Гърция.
Peste 20.000 de noi refugiați sunt blocați în Grecia.

Командните кодове са блокирани.
Codurile de comandă au fost suprascrise.

Гръцките фериботни работници започнаха стачка тази сутрин и оставиха блокирани….
Grefierii au intrat în grevă şi au blocat activita….

Банките са пълни с блокирани надежди.".
Fluvllle sunt pline de speranţe eşuate.".

Нямаме информация дали са блокирани.
Nu ştiu dacă sunt încuiate.

Подкосмическите честоти са блокирани, сър.
Frecvenţele de subspaţiu sunt bruiate, d-le.

освен това кои улици ще бъдат блокирани?
ce străzi sunt închise?

Стотици пътници се оказаха блокирани на….
Sute de pasageri au fost blocați la….

Хеликоптери евакуират катерачи, блокирани на връх Еверест.
Elicopterele au inceput evacuarea alpinistilor blocati pe Everest.

Всички табла са блокирани.
Toate controalele sunt bruiate.

Световете били блокирани.
Lumile au fost sigilate.