БЪБРЕЧНИЯТ КЛИРЪНС - превод на Румънски

• clearance- ul renal
• clearance-ul renal
• eliminarea renală

Примери за използване на Бъбречният клирънс на Български и техните преводи на Румънски

Бъбречният клирънс(18, 8 l/h) превишава степента на гломерулна филтрация(7,
Clearance-ul renal(18,8 l/h) depăşeşte rata de filtrare glomerulară(7,5 l/h)

Бъбречният клирънс е по- малкият път на елиминиране с 14% от радиоактивно маркирана доза,
Clearance- ul renal reprezintă o cale minoră de eliminare, 14% din doza radiomarcată fiind excretată în urină(<

При наличието на метаболитни инхибитори бъбречният клирънс може да достигне до 70% от общия клирънс на маравирок
În prezenţa inhibitorilor metabolici, eliminarea renală poate fi responsabilă pentru până la 70% din eliminarea totală a maraviroc,

При увредена бъбречна функция, бъбречният клирънс е намален пропорционално на креатининовия клирънс
Când funcţia renală este redusă, clearance-ul renal scade proporţional cu cel al creatininei

След прилагане на еднократна венозна доза от 10 mg, бъбречният клирънс на алендронат е била 71 ml/ min,
După administrarea intravenoasă a unei singure doze de 10 mg, clearance- ul renal al alendronatului a fost de 71 ml/ min,

След еднократно интравенозно приложение на 10 mg бъбречният клирънс на алендронат е бил 71 ml/ min,
După administrarea intravenoasă a unei singure doze de 10 mg, clearance- ul renal al alendronatului a fost 71 ml/ min

което показва, че бъбречният клирънс не е значим път на елиминиране на ерибулин.
ceea ce indică faptul că clearance-ul renal nu constituie o cale semnificativă de eliminare a eribulinului.

плазменият клирънс на даптомицин е приблизително 7 до 9 ml/ h/ kg, а бъбречният клирънс 4 до 7 ml/ h/ kg.
daptomicinei este de aproximativ 7 până la 9 ml/ h/ kg, iar clearance- ul renal este de 4 până la 7 ml/ h/ kg.

След прилагане на еднократна венозна доза от 10 mg, бъбречният клирънс на алендронат е бил 71 ml/min, а системният клирънс не е надвишил 200 ml/min.
Dupa administrarea intravenoasa a unei doze unice de 10 mg, clearance -ul renal al alendronatului a fost de 71 ml /min si clearance -ul sistemic nu a depasit 200 ml /min.

Все пак, бъбречният клирънс допринася за по- малко от 25% от общия клирънс на маравирок при отсъствие на CYP3A4 нхибитори,
Cu toate acestea, eliminarea renalǎ contribuie la mai puţin de 25% din eliminarea totalǎ în absenţa inhibitorilor izoenzimei CYP3A4, astfel, impactul insuficienţei renale

Общият клирънс(среден ± SD) е приблизително 58 ± 5 l/ h след интравенозно приложение, като бъбречният клирънс е отговорен за около 22% от общия.
Clearance- ul total(medie ± DS) este de aproximativ 58 ± 5 l/ oră după administrarea intravenoasă, cu un clearance renal de aproximativ 22% din acesta.

Бъбречният клирънс на золедроновата киселина корелира с креатининовия клирънс, бъбречният клирънс представящ 75 ± 33% от креатининовия клирънс, който е средно 84 ± 29 ml/ min(от 22 до 143 ml/ min) при проучваните 64 пациенти с карцином.
Clearance- ul renal al acidului zoledronic a fost corelat cu clearance- ul creatininei, clearance- ul renal reprezentând 75 ± 33% din clearance- ul creatininei, cu o medie de 84 ± 29 ml/ min(între 22 şi 143 ml/ min) la cei 64 pacienţi cu cancer înrolaţi în studiu.

При здрави индивиди бъбречният клирънс на гадобутрол е 1,
La persoanele sănătoase, clearance- ul renal al gadobutrolului este de 1,

кръвта е удължен и бъбречният клирънс е понижен пропорционално на намаляването на креатининовия клирънс,
sanguin al metforminei este prelungit, iar clearance-ul renal scade proporţional cu scăderea clearance-ului creatininei,

CL/ F,= 84 ml/ час/ kg) като бъбречният клирънс е пренебрежим(5% от общотелесния клирънс), което предполага 100% бионаличност.
CL/ F,= 84 ml/ h/ kg), clearance- ul renal fiind neglijabil(5% din valoarea clearance- ului total al organismului), presupunând o biodisponibilitate de 100%.

Бъбречния клирънс е около 250- 300 ml/ min.
Clearance- ul renal este de aproximativ 250- 300 ml/ min.

Средният бъбречен клирънс е 10, 3 l/ час.
Clearance- ul renal mediu este de 10, 3 l/ oră.

След перманентен бъбречен клирънс,"Ванкомицин" се екскретира до 70-80%.
După clearance-ul renal definitiv,"Vancomicină" este excretată la 70-80%.

Анидулафунгин има пренебрежимо малък бъбречен клирънс(<1%).
Anidulafungin are un clearance renal neglijabil(<1%).

Измерения бъбречен клирънс на бексаротен е по-малък от 1мл/мин.
Clearance- ul renal estimat al bexarotenului este sub 1 ml/minut.