RENAL - превод на Български

• бъбрек
• бъбречния
• бъбреците
• реналният
• ренал
• бъбречно
• бъбречна
• бъбречният
• бъбречната

Примери за използване на Renal на Румънски и техните преводи на Български

Carcinomul Renal Metastatic SUTENT este indicat pentru tratamentul carcinomului avansat şi/ sau metastatic(MRCC- metastatic renal cell carcinoma).
Метастатичен бъбречно- клетъчен карцином(MRCC) SUTENT е показан за лечението на напреднал и/ или метастатичен бъбречно- клетъчен карцином(MRCC).

Creșterea numărului de celule din epiteliul renal în unele cazuri poate indica prezența toxinelor în organism
Увеличаването на броя на клетките в бъбречния епител в някои случаи може да показва наличието на токсини в организма

poate limita răspunsul renal la terapia de substituţie enzimatică.
може да ограничи повлияването на бъбреците от ензимната заместителна терапия.

Eliminare Clearance- ul renal al metforminei este>
Елиминиране Бъбречният клирънс на метформин е>

Și pentru a detecta epiteliul renal în urină, indicând faptul
И за откриване на бъбречния епител в урината,

fosfatului la nivel osos şi renal.
фосфатен метаболизъм в костите и бъбреците.

Clearance-ul renal al metforminului este>
Бъбречният клирънс на метформин е>

Dacă procesele care apar în țesutul renal nu au trecut în stadiul terminal,
Ако процесите, протичащи в бъбречната тъкан, не преминат в крайния етап,

în organism există o scădere a pragului renal și nu o schimbare în activitatea organelor interne.
в организма има намаляване на бъбречния праг, а не промяна в работата на вътрешните органи.

Adenomul renal este una dintre bolile de origine benigna,
Бъбречният аденом е една от болестите с доброкачествен произход,

Studiile de mai mică anvergură efectuate la pacienţi cu transplant renal şi hepatic au arătat
По- кратките проучвания при пациенти с трансплантирани бъбрек и черен дроб са показали,

Dacă sistemul funcționează defectuos renal, probleme cu viziune,
Ако дефектен бъбречната система работи, проблеми със зрението,

După o intensă efort fizic în organism, descompunerea moleculelor de proteine mari în fragmente mai mici care pot trece în urină prin filtrul renal.
След интензивно физическо натоварване в организма, разграждането на големи протеинови молекули в по-малки фрагменти, които могат да преминат в урината през бъбречния филтър.

infarct(cardiac, renal).
сърцето(сърдечен, бъбрек).

medicul poate suspecta inflamația acută a țesutului renal- glomerulonefrită sau pielonefrită.
лекарят може да подозира остра възпаление на бъбречната тъкан- гломерулонефрит или пиелонефрит.

nu creează concentrații terapeutice în parenchimul renal, de aceea sunt prescrise numai cu cistită.
не създават терапевтични концентрации в бъбречния паренхим, поради което се предписват само с цистит.

Clearance- ul renal al zidovudinei este estimat la 0,
Бъбречният клирънс на зидовудин се очаква да бъде 0,

Mycophenolate mofetil Teva se utilizează pentru a preveni rejetul de organ după efectuarea unui transplant renal, cardiac sau hepatic.
Mycophenolate mofetil Teva се използва за предотвратяване на отхвърлянето от организма на трансплантиран бъбрек, сърце или черен дроб.

de procesul localizat de distrugere a țesutului renal(cu abces, carbuncle).
от локализирания процес на разрушаване на бъбречната тъкан(с абсцес, канкулан).

celulele epiteliului renal se găsesc în analiza sedimentelor urinare.
левкоцитите и понякога клетките на бъбречния епител се намират в анализа на седимента на урината.