БЪРЗАТ - превод на Румънски

se grăbesc
se grabesc
graba
бързане
бързина
набързо
бързаме
прибързани
прибързване
прилив
припряност
rapid
бързо
за бърз
de repede
бързо
веднага
бързай
рано
по-бързо от
se grăbește
repede
бързо
скоро
побързай
веднага
рано
să vă grăbiţi
papură

Примери за използване на Бързат на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не разбирам защо бързат така. И аз не разбирам.
Nu pot înţelege de ce se grăbesc ei aşa tare.
След това неутрофилите бързат да се борят с отрови
Apoi neutrofilele se grăbesc să lupte cu otrăvurile
Не си струва веднага бързат да изсъхне ноготок.
Nu trebuie imediat să se grăbească să se usuce unghie.
Защо в наше време толкова бързат човешките синове?
De ce se grabesc atat de mult fiii oamenilor in zilele noastre?
На този остров туристите на бързат да си тръгват.
Localnicii insulei s-au grăbit să părăsească insula.
Защо в наше време толкова бързат човешките синове?
De ce se grăbesc atît de mult fiii oamenilor în zilele noastre?
Дори колеги и приятели не бързат да споделят своите заплати.
Chiar și colegii și prietenii nu se grăbesc să-și împărtășească numerele salariale pentru ca fiecare dintre….
Е, надявам се, че не е бързат да си възвърне транспорт.
Ei bine, sper ca nu e intr-o graba de a revendica camion ei.
Това позволява на тези, които бързат, за да преминем.
Acest lucru permite celor în grabă să se desprindă.
Хлапета, винаги бързат.
Voi copiii… Mereu grăbiţi.
Като гледам нашите гости не бързат.
Întoarceţi-vă la oaspetele nostru nu în grabă.
И не са уточнявали дата за сватба, защото не бързат.
N-am stabilit o dată a nunţii pentru că nu ne grăbim.
Рецепта за тези, които бързат.
Rețetă ușor pentru cei în grabă!
Хората също бързат.
Oamenii sunt, de asemenea, într-o graba.
Клиентите винаги бързат.
Clienții, mereu grăbiți.
Вътрешната сигурност, LAPD и CDC всички бързат.
Homeland Security, LAPD, şi CDC sunt toţi agitaţi.
Нямате ли чувството, че бързат да се отърват от мен?
Ai vreun sentiment că ei cam se grăbesc să scape de mine?
По тази причина мнозина не бързат да посетят лекар
Mulți se tem meargă la spital
Ако критичните дни не бързат да започнат и всички знаци показват техния подход,
Dacă zilele critice nu se grăbesc să înceapă și toate semnele indică abordarea lor,
В Икария хората не бързат, работят колкото може повече,
La Ikaria, oamenii nu se grăbesc, lucrează la fel de mult,
Резултати: 332, Време: 0.1339

Бързат на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски