GRĂBIȚI - превод на Български

• бързайте
• бързат
• прибързани

Примери за използване на Grăbiți на Румънски и техните преводи на Български

Gratis Prietenii pot descărca gratuit pentru a juca mai mulți prieteni așteaptă să vă grăbiți să-l descărcați.
Безплатни Приятели могат да бъдат изтеглени безплатно и играе заедно много приятели очакват ви бързайте да го изтеглите.

cutii de acasă, nu le grăbiți în turbulențele de Anul Nou.
кутии у дома, не ги бързайте в сътресенията на Нова година.

Dacă, după construirea unui palet de lemn ați acumulat la dacha, nu vă grăbiți să scapi de ele.
Ако след изграждане на дървени палети са натрупани на вилата ви, не бързайте да се отървете от тях.

Dacă cumva veți avea drum încoace, vă implor, nu vă grăbiți, mai zăboviți puțin sub această stea!
И ако минете оттам, моля ви, не бързайте, поспрете за малко под звездата!

alte plante cu frunze mari, nu vă grăbiți să le distrugeți.
които растат на земята ви, не бързайте да ги унищожите.

Dar dacă nu există sângerări menstruale între administrarea pastilelor(pauză săptămânală), nu grăbiți să deschideți următorul pachet- asigurați-vă
Но ако не настъпи менструално кървене между таблетки(една седмица почивка), не бързайте да отворите следващия пакет- уверете се,

Fugiți, săriți, glisați, grăbiți și navigați prin, peste și sub diverse obstacole….
Тичай, скачай, плъзгай, бързай и сърфирай през, над и под различни препятствия….

cu o foaie complet curată, Grăbiți să găsiți un polițist
с напълно чисто досие, бърза да намери ченге,

o gustare ideală pentru adulții veșnic grăbiți- crenwurști și safaladele.
бърза закуска за вечно бързащите възрастни- кренвирши и наденички.

Atunci când un mascat, face ravagii pe un teatru în Viena, vă grăbiți să investigheze.
Когато нападавший в маската wreaks хаос на театър във Виена, вие бързате да се изследва.

Dacă doriți să vedeți în curând cum acționează copilul, apoi grăbiți să-l trimită la o scoala de dans
Ако искате да видите как скоро детето ви действа, тогава побързайте да го изпрати на училище танц

Învățarea din secretele Evie de make-up, grăbiți să le împărtășiți cu prietenii mei,
Учейки се от Evie тайни на грима, побързайте да ги споделите с приятелите си,

În cazul în care este grăbiți să convină asupra unui timp convenabil pentru a vorbi.
В случай, че тя е бърза да се споразумеят за удобно време да поговорим.

spălați-o și grăbiți-o.
измийте я и я настържете.

Prin urmare, în timp ce păianjenii nu coase cuiburi în frunze, grăbiți să eliminați toate, frunze și păianjeni.
Ето защо, докато паяците не шият гнезда в листата, побързайте да премахнете всички, листата и паяците.

Există o modalitate fiabilă de a exclude sarcina din lista motivelor care au cauzat întârzierea și grăbiți-vă perioadele.
Има надежден начин да изключите бременността от списъка с причини, които са причинили забавянето, и да забързате периодите си.

așa că grăbiți nu va trebui să.
така че побързайте, няма да се наложи.

În cazul guvernanței economice și consolidării bugetare, vă grăbiți să spuneți: 1 ianuarie 2011- 1 ianuarie 2012.
В случая с икономическото управление и бюджетната консолидация Вие бързо посочвате: 1 януари 2011 г.- 1 януари 2012 г.

Dacă există un copac gros în secțiunea de vile pe care intenționați să îl tăiați, nu-l grăbiți, va face un scaun de odihnă excelent.
Ако в детската секция има дебело дърво, което възнамерявате да отсечете, не се втурвайте, тя ще направи отличен стол за почивка.

Prin urmare, se recomandă să alegeți o poreclă calm, fără să vă grăbiți și este de dorit ca întreaga familie să participe la proces.
Затова се препоръчва да се избере спокойно, без бързина, прякора и е желателно цялото семейство да участва в процеса.