ВЕЧЕ ПРИТЕЖАВА - превод на Румънски

• deţine deja
• deține deja
• are acum
• are deja
• posedă deja
• deţine acum

Примери за използване на Вече притежава на Български и техните преводи на Румънски

да максимизира силните страни, които работният RN вече притежава…[-].
pentru a maximiza punctele forte pe care RN de lucru le posedă deja…[-].

Така компанията вече притежава 900 хил. соларни панела
Grupul Ingka deţine acum şi operează 900.000 de panouri solare

НЛБ вече притежава контролния пакет в три други босненски банки:
NLB deţine deja pachete majoritare la alte trei bănci bosniace: CBS Banka,

Гръцката банка вече притежава друга българска банка,"Пощенска банка",
Banca grecească deţine deja o altă bancă bulgară, Post Bank,

че"Прат Интернешънъл" вече притежава по-голямата част от акциите на"Пасифик Аеродайн".
Pratt International deţine acum majoritatea acţiunilor Pacific Aerodyne.

Фокс, която вече притежава 39 процента от"Скай",
Fox", care deţine deja 39% din grupul britanic,

Стойността на единица за всяко право на плащане, което той вече притежава, може да бъде увеличена.
Valoarea unitară a fiecărui drept la plată pe care îl deține deja poate fi majorată.

компанията вече притежава 74, 22% от фирмата.
compania deţine acum 74,22% din firmă.

възлагащият орган или възложителят вече притежава съответната документация.
entitatea contractantă deţine deja documentele în cauză.

хърватите няма вече да се редят на дълги опашки, за да получат документи, която държавата вече притежава.
croaţii nu vor mai fi nevoiţi să stea la coadă pentru a obţine documente pe care statul le deţine deja.

Трябва да се предвидят специфични правила за изчисляване на правата за плащане в случай, че земеделският производител вече притежава права на плащане или пък не разполага с хектари.
Trebuie să se stabilească reguli pentru calcularea drepturilor la plată în cazul unui agricultor care deţine deja drepturi sau care nu deţine nici un hectar de teren.

Собственикът му, австрийският издател Styria Media International, вече притежава водещия хърватски всекидневник Vecerniji List.
Proprietarul acestuia, Styria Media International din Austria, deţine deja principalul cotidian croat, Vecerniji List.

Вече притежава оферта да започне пълно работно време магистратура програма(включително MREs)
Dețin deja o ofertă de a începe un program de masterat full-time(inclusiv MRes), la Nottingham,

Истината е, че всеки учител вече притежава инструментите, с които да диференцира своето преподаване по подходящи начини за всички ученици.
Realitatea este că fiecare profesor deja are uneltele ca să poată diferenția în moduri foarte eficiente pentru toți cei care învață.

Ако вече имате пулсации- така, че вече притежава всички способности, седма чакра.
Dacă aveți deja pulsațiilor- așa, pe care le poseda deja toate abilitatile saptea chakra.

TMK", която вече притежава завод за производство на тръби в Румъния,
TMK mai deţine un producător de ţevi în România

Много е вероятно, че човечеството вече притежава, необходимите за установяване на ефективно световно правителство, знания.
Este foarte probabil ca omenirea să posede acum cunoştinţele necesare pentru a stabili un guvern mondial eficient.

Сайтът е създаден през 2006-та година и вече притежава база-данни от над един милион документа.
Acesta a fost fondat în anul 1998 și, în prezent, deține o bază de date de peste 8 miliarde de site-uri web.

За да удостоверят дали даден потребител вече притежава платежна сметка,
Pentru a verifica dacă un consumator nu deține deja un cont de plăți, instituțiile de credit

наречена Emerson Collective, която вече притежава мажоритарен дял в The Atlantic.
la începutul anilor 2000, care în prezent deţine acţionariatul majoritar al The Atlantic.