ВИЦЕ ПРЕЗИДЕНТ - превод на Румънски

• vice-preşedinte
• vicepreşedinte
• VP
• vice preşedintele
• vicepresedinte
• vice-presedinte

Примери за използване на Вице президент на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм вице президент на голяма финансова институция.
Sunt vice-preşedintele unei mari instituţii financiare.

Регионалният вице президент на Маркетинг и проучване.
Vice preşedinte regional la Marketing şi Cercetare.

Вице президент, Регионални услуги.
Vice Preşedinte, Servicii Regionale.

А сега е вице президент на биотехническа компания.
Acum e vicepreşedintele unei companii de biotehnologie.

Бях вице президент на Международния фестивал на документалния филм„Document.
Am fost vicepreşedintele Festivalului Internaţional al Filmului Documentar”Document.

Губернаторе, вие сте номинирана за вице президент на САЩ.
Dnă guvernator, eşti candidatul pentru vice-preşedintele Statelor Unite.

Аз съм Стивън Трейгър, вице президент.
Sunt Stephen Trager, vicepreşedintele.

Макар, че щях да бъда страхотен Регионален Вице Президент отговарящ за промотирането.
Chiar dacă aș fi fost un Regional Vice Presidinte responsabil de promoții.

Решихме, че Джейк Балард вече не е приемлив избор за вице президент.
Am decis ca Jake Ballard Nu mai este o alegere acceptabilă pentru vicepreședinte.

Той не може да стане вице президент.
El nu poate fi vicepreședinte.

Мат ще бъде вице президент и директор на развитието,
Matt va fi vice-preşedinte şi director la Dezvoltare.

Всички очи ще бъдат към изборът на сенатор Макейн за вице президент, губернатор Сара Пейлин, когато излезе на сцената на националния конгрес.
Toţi ochii vor fi pe alegerea senatorului McCain pentru vice-preşedinte, guvernatoarea Sarah Palin, când va urca pe scena Comitetului Naţional Republican.

Вижте, аз бях само вице президент на компанията й на хартия,
Uite, nu eram decât vicepreşedinte pe hârtie în firma ei

Така е, госпожо вице президент, с изключение, че това съоръжение е създадено да може да устои на ядрена атака.
Aşa-i, dnă vice-preşedinte, dar centrul a fost proiectat să reziste unui atac nuclear.

Като вице президент смятам, че е по-добре да им дадем това, което искат!
Ca vicepreşedinte, cred că e mai bine să le dăm ce vor!

иска да ти предложа мястото на вице президент.
as vrea să-ti ofer functia de VP.

Рано следобед, Вице президент Рътлидж Представи въведената линия за производство на военните роботи убийци.
Mai devreme în această după amiază, vice preşedintele Rutledge a prezentat noutăţile în dezvoltarea unei linii de soldaţi roboţi ucigaşi.

И може да съм правил анален секс с наш бивш вице президент. Докато съм бил под въздействието на едни много силни наркотици.
Şi cred că l-am sodomizat pe fostul vice-preşedinte, în timp ce eram sub influenţa unor droguri pentru armată.

(Смях) Г-н Вице Президент, искаше ми се да знам как да ви напусна.
(râsete) Domnule vicepreşedinte, aş vrea să ştiu cum să vă părăsesc.

във Вирджиния същият щат, чийто сенаторско място Сюзън Рос освободи когато ти я направи вице президент.
stat pe care Susan Ross l-a lăsat vacant când ai făcut-o VP.