Примери за използване на Мистър президент на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наистина ли искаме да преговаряме с терористи, мистър Президент?
Vrem să negociem cu teroriştii, domnule Preşedinte?Това е технология на Сенките, мистър Президент.
Acestea sunt rămăşiţe din tehnologia Umbrelor, domnule Preşedinte.Е, тогава имаме малък проблем, мистър Президент.
Păi, atunci avem o mică problemă, domnule Preşedinte.Мистър Президент, няма никакъв отговор от кораба на Дилейн.
Nici un răspuns de White Star-ul lui Delenn, domnule Preşedinte.Не можете да бъдете навсякъде, мистър Президент.
Nu poţi fi peste tot, domnule Preşedinte.Император Молари, ако предпочиташ, мистър Президент.
Împărate Mollari, vă rog, Domnul Preşedinte.Не, мистър Президент.
Nu, domnule preşedinte.Мистър президент, отдавна съм осъзнал едно нещо.
D-le Preşedinte. Un singur lucru am învăţat este că.Хубаво, мистър Президент.
Foarte bine, domnule preşedinte.Мистър Президент, току що се обадиха от CTU.
D-le Preşedinte,- tocmai am primit un telefon de la Unitatea Antitero.Има и друга възможност, мистър Президент.
Mai exista o optiune, dle Presedinte.Мистър Президент, ако мога…?
D-le Presedinte, mi se permite?Мистър Президент, Ерин Дрискол е на трета линия!
D-le Preşedinte, Erin Driscoll pe linia 3!Заслужено, мистър Президент.
Binemeritat, dle Presedinte.Съжалявам, мистър Президент, но няма да го направя.
Îmi pare rău, dle Preşedinte, dar nu voi face asta.Мистър Президент, обаждам се да Ви помоля да обмислите прекратяването на ракетната атака.
D-le Preşedinte, sun pentru a vă ruga să anulaţi lovitura de rachetă.Абсолютно, мистър Президент.
Absolut, d-le presedinte.И така мистър Президент, какво мога да направя за вас?
Deci, dle Preşedinte, ce pot face pentru dvs?Мистър Президент, консулът е мъртъв.
D-le Preşedinte, consulul e mort.Мистър президент, това приложение е изготвено от професор Файнман.
Mr President, acest appendix a fost pregatit de Profesorul Feynman.
