МИСТЪР ПОАРО - превод на Румънски

• domnule poirot
• domnul poirot

Примери за използване на Мистър поаро на Български и техните преводи на Румънски

Мистър Поаро, той не само че е европеец, той е и французин.
El nu numai că este european, domnule Poirot, dar mai este şi francez.

Скъпи мистър Поаро, искам да изразя благодарността си за Вашата помощ в този случай".
Dragă domnule Poirot, aş vrea să vă mulţumesc că m-aţi ajutat în această tragedie.

Мистър Поаро!
Domnule Poirot?

Мистър Поаро.
Dle. Poirot!

Прекрасно, мистър Поаро.
Foarte bine, domnule Poirot.

Мистър Поаро, извинете!
Dle. Poirot, îmi pare rău!

Заповядайте, мистър Поаро.
Încercaţi, domnule Poirot.

Довиждане, Мистър Поаро!
Domnule Poirot, la revedere!

Съчувствам Ви мистър Поаро.
Îmi pare tare rău, domnule Poirot.

Много работите, мистър Поаро.
Munciţi prea mult, domnule Poirot.

Направихте грешка, мистър Поаро.
V-ati înselat, domnule Poirot.

Благодаря, мистър Поаро.
Vă mulţumesc, dle.

Честито Рождество, мистър Поаро!
Crăciun fericit, domnule Poirot.

Мистър Поаро, моля Ви.
Domnule Poirot, am nevoie de dumneata.

И аз, мистър Поаро?
Şi eu, dle. Poirot?

А обиска, мистър Поаро?
Dar ce facem cu căutările, domnule Poirot?

Мистър Поаро, толкова е мелодраматично?
Dle. Poirot, este necesară melodrama asta?

Така я намерихме, мистър Поаро.
Am lăsat-o aşa cum am găsit-o, domnule Poirot.

Такъв красив кораб, Мистър Поаро.
A fost frumos, domnule Poirot?

Стоите до късно, мистър Поаро.
Lucraţi până târziu, domnule Poirot.