ВЪЗРАСТНИЯ - превод на Румънски

adult
възрастен
пълнолетен
зрял
пораснал
голям
bătrân
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
vârstă
възраст
епоха
старост
стар
ера
години
adulţi
adultul
възрастен
пълнолетен
зрял
пораснал
голям
adultului
възрастен
пълнолетен
зрял
пораснал
голям
adulte
възрастен
пълнолетен
зрял
пораснал
голям
bătrânul
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
bătrânului
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък

Примери за използване на Възрастния на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дишането на малкия човек е много по-често от възрастния.
Respirația micului om este mult mai frecventă decât adultul.
Често към играта на възрастния се присъединява и един младок.
Adesea, o balenă adultă are ca partener de joc una tânără.
Често се използва за повишаване на имунитета на детето и възрастния.
Este adesea folosit pentru a îmbunătăți imunitatea la copii și adulți.
след това разбират смисъла от споделения с възрастния език.
limba comună a adulților.
Формиране на ясни идеи за възрастния труд и значението на работата в живота.
Formarea de idei clare despre munca adulților și importanța muncii în viață.
Аз съм възрастния, спокойно, хлапе.
Sunt adult. Trebuie doar sa te relaxezi, puștiule.
Възрастния може да достигне 35 стъпки дължина… като повече от половината е шия.
Un adult poate atinge 10 metri… mai mult de jumătate reprezentând-o gâtul.
Той се грижи за възрастния Професор X,
El are grija de batranul Profesor X,
Но това мъниче е убедило възрастния, да му покаже какво да прави.
Acest pui a convins un adult să-i arate cum se face.
Възрастния му баща е на почти 80 години.
Tatăl lui e un bătrân, are aproape 80 de ani.
Дължината на възрастния мъжки от клюна до опашката едва достига 5 сантиметра.
Lungimea bărbatului adulți de la cioc la coadă ajunge cu greu la 5 centimetri.
Познаваш ли възрастния мъж, който задаваше въпроси?
Îl ştii pe tipul ăla în vârstă care punea întrebări?
Предайте му поздрави от възрастния Бекман.
Spune-i că bătrînul Backman îi transmite salutări.
Той се грижи за възрастния Професор X,
El are grijă de vechiul profesor X,
Някой да хване възрастния, моля!
Să ne ajute un adult, vă rugăm!
Ставащото на ум размишление на възрастния човек основно протича в разговорна форма.
O bună parte a reflectărilor adulţilor se desfăşoară mintal sub formă de conversaţii.
За възрастния ориентировъчно то е около два литра.
Pentru un adult este de aproximativ 2 litri.
Ти вече не виждаш разликите между възрастния и детето.
Nu mai poţi face diferenţa între un adult şi un copil.
И не само на възрастния читател.
Şi nu doar un străvechi cititor.
Главният източник на натрий в диетата на възрастния американец идва от пилешкото.
Sursa principală de sodiu din alimentația americană pentru adulți e puiul.
Резултати: 156, Време: 0.1045

Възрастния на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски