ВЪЗРАСТНИ МОЖЕ - превод на Румънски

• adulți poate
• adulti poate
• adulţi poate
• adulți pot
• adulții pot
• adulţi pot
• adulţii pot

Примери за използване на Възрастни може на Български и техните преводи на Румънски

В случай на хроничен гастрит симптомите при възрастни може да се различават в зависимост от това дали болестта води до повишаване
În cazul gastritei cronice, simptomele la adulți pot diferi în funcție de dacă boala conduce la o creștere

Заслужава да се отбележи също, че кашлицата при възрастни може да се появи с прекомерна нормална физическа активност,
De asemenea, de remarcat faptul că tusea la adulți poate să apară cu activitate fizică excesivă,

Гаденето и повръщането при възрастни може да са следствие от хранително отравяне,
Greața și vărsăturile la adulți pot fi consecințele otrăvirii alimentare,

Температурата в ARI при възрастни може да се повиши до високи стойности
Temperatura în ARI la adulți poate crește la valori ridicate

Мирамистн за възрастни може да се инжектира без разреждане,
În nebulizatorul Miramistin pentru adulți pot fi injectați fără diluare,

Времето за доставка на пелени за възрастни може да бъде около 25~~ 30 дни след потвърждаване на депозита от 30%.
Timpul de livrare a scutecului pentru adulți poate fi în jur de 25~~ 30 de zile de la confirmarea depozitului de 30%.

че акнето при възрастни може да бъде далеч по-упорит от тинейджърното акне.
spune că acneea la adulți poate fi mult mai încăpățânată decât în adoleșcență.

Лечението на бронхопневмония при възрастни може да се извърши у дома.
tratamentul bronhopneumoniei la adulți poate fi efectuat acasă.

Според експерти в областта на медицината, такова явление като сопла в ларинкса при възрастни може да предизвика следните фактори.
Potrivit experților din domeniul medical, un astfel de fenomen ca mucoasa în laringel la adulți poate declanșa următorii factori.

понякога парентералното приложение на антибиотици в лечението на пневмония при възрастни може да предизвика различни алергични реакции в организма.
administrarea parenterală a antibioticelor în tratamentul pneumoniei la adulți poate provoca diverse reacții alergice în organism.

лечението на варицела при възрастни може да се проведе вкъщи
tratamentul împotriva varicelei la adulți poate avea loc acasă

При деца и възрастни може да се използва Regiodron(разтворим прах за орална рехидратация).
Pentru copii și adulți, poate fi utilizat Regiodron(pulbere solubilă pentru rehidratare orală).

По време на лечението на малки деца и възрастни може да се използва бульон от отвари.
În timpul tratamentului copiilor mici și adulților, poate fi utilizat un bulion de decoct.

При деца и възрастни може да причини също толкова опасни симптоми,
La copii și adulți, poate provoca simptome la fel de periculoase,

С чувство на парене в горната част на корема при деца и възрастни може да кажете.
Cu o senzație de arsură în abdomenul superior la copii și adulți, putem spune.

Тази компресия за деца и възрастни може да се постави 1 път на ден за 30-40 минути преди лягане.
Această compresă pentru copii și adulți este permisă să se pună o dată pe zi timp de 30-40 de minute înainte de culcare.

появата на такива желеобразни секрети при възрастни може да бъде опасен симптом.
apariția unor asemenea secreții de gelatină la un adult poate fi un simptom periculos.

Инфекциите, които обикновено биха довели без или с леки симптоми при възрастни може да има тежки последствия за нероденото бебе.
Infecțiile care ar rezulta în mod obișnuit în nici un simptom sau ușoare la un adult poate avea consecințe grave pentru copilul nenăscut.

Силна суха кашлица при възрастни може да възникне в резултат на редица заболявания,
O tuse uscată severă la adulți poate să apară ca urmare a unui număr de boli,

оралната инфекция при възрастни може да продължи толкова лесно,
infecția orală la adulți poate fi atât de ușoară,