ВЪНШНИЯТ - превод на Румънски

externe
външен
чуждестранна
чужда
exterior
външен
отвън
екстериор
навън
вън
открит
на открито
exterioara
de externe
на външните работи
чуждестранни
străine
чуждестранен
чужд
чужденец
непознат
извънземен
странник
чуждоезичен
външен
alien
aspectul
аспект
външен вид
въпрос
оформление
поглед
облик
проблем
визия
изглед
съображение
extern
външен
чуждестранна
чужда
exterioară
външен
отвън
екстериор
навън
вън
открит
на открито
externă
външен
чуждестранна
чужда
exteriorul
външен
отвън
екстериор
навън
вън
открит
на открито
externa
външен
чуждестранна
чужда
exterioare
външен
отвън
екстериор
навън
вън
открит
на открито

Примери за използване на Външният на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кажи ми, че това не е външният обект.
Spune-mi că acela nu e un element străin.
Външният министър на Италия призова за възстановяване на отношенията с РФ.
Ministrul italian de Externe vrea să restabilească relațiile cu Rusia.
Външният министър на Швеция сравнил Янукович с нацист.
Ministrul suedez de Externe l-a comparat pe Ianukovici cu un nazist.
Външният свят вече не съществува.
Nu mai exista lumea exterioara.
Външният двор.
Curtea exterioară.
Детето, семейството, външният свят.
Copilul, familia şi lumea exterioară.
Външният свят казва, че е невъзможно.
Oamenii din exterior spun că nu este posibil.
Изоставени на тези разпръснати острови техните потомци са откъснати от външният свят.
Răspândiţi pe insulele risipite, urmaşii lor au fost izolaţi, de lumea exterioară.
Външният свят има въпроси относно причините за кризите.
Lumea din afară are întrebări cu privire la cauzele crizelor.
Един оазис изолиращ външният свят.
O oaza faţă de lumea exterioară.
Външният свят все още не е готов да приеме тайната.
Cei din afară nu sunt încă gata pentru a accepta secretul.
Детето, семейството, външният свят.
Copilul, familia și lumea exterioară.
Във външният свят няма място за нелвин.
In lumea de afara nu are ce cauta un Nelwyn.
Накрая, външният министър описа положението като ситуация на помирение.
În final, ministrul afacerilor externe a descris atmosfera ca pe una de reconciliere.
Външният министър не може да помогне. Тези пари ми трябват.
Ministrul Afacerilor Externe n-ar fi putut face nimic.
Външният панел е в мазето.
Panoul de control exterior este în subsol.
Знаеш ли, външният свят е много плашещо място.
Ştii ceva, lumea de-afară este un loc înfricoşător.
Външният свят не значи нищо, само вътрешният съществува.
Lumea de afară nu înseamnă nimic, doar lumea interioară e reală.
Външният дизайн на Dubai Frame е вдъхновен от логото на Expo 2020.
Inel ce a inspirat design-ul Dubai Frame și a devenit logo Expo 2020.
Външният вид винаги лъже.
Aparentele înseală mereu.
Резултати: 1119, Време: 0.1208

Външният на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски