EXTERNA - превод на Български

• външна
• изпишат
• изписват
• външната
• външен
• външно
• изпишем

Примери за използване на Externa на Румънски и техните преводи на Български

Transosoasă osteosinteză fixare externa.
Transosseous остеосинтеза външно фиксиране.

Am nevoie de fixare externa.
Ще има нужда от външно закрепване.

Datoria externa total a tarii a crescut cu peste 4 miliarde….
Външният и вътрешният дълг бе увеличен с над 4 млрд….

Datoria externa totala a Romaniei a crescut….
Външният дълг на Румъния се повиши….

Otita externa poate fi singurul simptom indicativ al atopie.
Отит на външното ухо може да бъде единственият симптом показателно за атопия.

Datoria externa a crescut cu peste un miliard euro.
Външният ни дълг се увеличи с над 1 млрд. евро.

Cererea externa a fost principalul factor care a contribuit la cresterea economica.
Основен фактор за растежа е външното търсене.

Nu vad nici o rana externa, dar este foarte mult sânge.
Не виждам никакви външни наранявания, но има доста кръв.

Datoria externa a Bulgariei a scazut cu 0,8% in februarie.
Външният дълг на България намаля през юли с 0,8%.

Primii pasi pe piata externa- Grecia si Serbia. 2005.
Начални стъпки на външни пазари- Гърция и Сърбия. 2005.

Presiunea externa creste Capitane.
Външното налягане се увеличава, капитане.

O mare parte din datoria externa a Bulgariei provine din sistemul financiar.
Голяма част от външният дълг на България се дължи на финансовата система.

O mare parte din produsele noastre se duc catre piata externa.
Голяма част от нашите продукти са предназначени за външния пазар.

Ce se poate spune despre datoria noastra externa?
Какво ще кажете за външния дълг?

Cam la cat se ridica datoria externa a Romaniei in prezent?
Колко е в момента външния дълг на България?

Dar ţinând cont de progresele făcute de ea, ar fi în regulă dacă aş externa-o.
Но имайки предвид напредъка й, съвсем спокойно ще я изпиша.

Trebuie s platim datoria externa!
Ама ще спрем да плащаме външния ни дълг!

Acesti tip de ciuperci este cel mai cerut pe piata interna si externa.
Най-много търсената гъба на вътрешния и външния пазар.

Mâine îl voi externa pe prietenul tău, Messinger.
Утре изписваме приятелят ти Месинджър.

Vă vom externa, dnă Bligh.".
Изписваме ви, г-жо Блай".