ГЛЕДАЙ - превод на Румънски

• uită-te
• priveşte
• vezi
• privi
• ai grijă
• asigură-te
• urmărește
• grijă
• priveste
• te uiţi
• ceas
• urmăreşte
• ai grija
• uitaţi-vă
• te uiti
• vezi-ţi
• atent

Примери за използване на Гледай на Български и техните преводи на Румънски

Гледай да се разпише на всяка страница.
Ai grijă să semneze fiecare pagină.

Не ме гледай така учудено, Зек. Усмихни се, моля те.
Nu mă privi aşa ciudat, Zack. Râzi, te rog.

Гледай да не напуска къщата
Asigură-te că nu pleacă din casă

Гледай пулса и ми кажи когато трябва да й дадеш въздух, ok?
Uită-te la puls şi spune-mi când trebuie să respire, bine?

Гледай надолу, не срещай очите им, усмихни се!".
Priveşte în jos. Nu te uita în ochii lor. Zâmbeşte.

Гледай на нещата, които искаш, като на вече твои.
Vezi aceste lucruri pe care vrei sa le obtii ca fiind deja ale tale.

Ти си гледай язвата, а аз ще гледам тия двете.
Ai grijă de ulcer. Eu sunt cu ochii pe ele.

Гледай Аладин Главен филм онлайн безплатно.
Urmărește Aladdin Filmul complet online gratuit.

Гледай тук.
Priveste aici.

Гледай Хил. Отвътре!
Ai grijă la Hill pe interior!

Ако стреляш по краля, гледай да го убиеш, синко.
Ai atentat la rege? Asigură-te că îl doborî, băiete.

Стой тук и гледай телевизия с малкия си брат, нали?
Stai aici şi uită-te la TV cu fratele tău, bine?

Не ме гледай така, Риа. Не аз съм писала това.
Nu mă privi aşa, Rhea nu am scris eu asta.

Гледай от добрата страна… поне Джул няма да я преследват вече.
Priveşte latura pozitivă… cel puţin Jool nu v-a mai fi vânată.

Гледай да сте приключили със спасяването на света,
Vezi să termini de salvat lumea,

Гледай към мен, Габриел!
Te uiţi la mine, Gabriel!

Напред гледай.
Priveste înainte.

Гледай клипове, слушай музика
Urmărește videouri, ascultă muzică

Просто гледай Никол за няколко часа и не ме питай нищо.
Doar ai grijă de Nicole câteva ore. Nu mă întreba de ce.

Гледай да ти е последната.
Ai grijă să fie ultima.