ГРАЦИЯ - превод на Румънски

• graţie
• grație
• gratie
• harul
• grazia
• gracia
• graţioasa
• graţia
• har
• grația
• gratia

Примери за използване на Грация на Български и техните преводи на Румънски

ТЯ притежава грация на котка и енергичност на непокорно създание.
Ea are gratia unei feline si energia creaturilor nesupuse.

В него няма живот, грация, страст.
Îi lipseşte viaţa, graţia, pasiunea.

Те са дали образ на собственика за още повече красота, грация и привлекателност.
Au dat imaginea proprietarului și mai mult frumusețea, grația și atractivitatea.

Целия театър е подлъган от деликатната грация, която излъчва сцената.".
Tot teatrul e fermecat de gratia delicată care radiază de pe scenă.".

Нейната наивност, непрестореност, грация.
Inocenţa ei, naivitatea ei, graţia ei.

Цялата грация на Нанси Кериган, но заедно с падането на Тоня Хардинг.
Graţiile lui Blair. Toată graţia lui Nancy Kerrigan, Dar cu forţa Tonyei Harding.

Вулгарните цветя на Франция не могат да се сравняват с беззвучната грация на английската роза.
Florile vulgare ale Franței nu se compară cu finețea grației unui trandafir englez.

Стил и грация, неотразима красота, от прекрасния ни 50-и щат.
Stil si gratie… Si un chip frumos… Din al 50-lea stat.

Грация каза, че е напълно див.
Grazia a spus că este absolut sălbatic.

Смелостта е грация под напрежение.“.
Curajul este gratia sub presiune.”.

Стил, прическа, грация, лице, талант.
Stil, frizură, fineţe, figură, talent.

Колко нежност, грация и гравитация в техния размах на крилете.
Cât de mult de tandrete, de har și de imponderabilitate în anvergura aripilor.

Грация Стил.
Grațiaa Stil.

Изисква се грация, изисква се дарба.
Este nevoie o graţie Este nevoie de fler.

О, света грация, Ейбрахам, какво е това?
Oh, Dumnezeule milostiv, Avraam, ce e asta?

Грация Стил е българска марка за висококачествени дамски обувки за различни поводи.
Grațiaa Stil este o marcă bulgărească de încălțăminte de damă de ănaltă calitate pentru diferite ocazii.

Грация N Техники.
Grace N Tehnici.

Каква грация, каква поезия!
Ce curaj, ce poezie!

Те са надарени с някаква грация… за разлика от много хора.
Sunt ghidate de un fel bunătate… spre deosebire de oameni.

В целия свят няма такава грация.
Nu mai e nimeni în lume atât de graţioasă.