GRAŢIE - превод на Български

• благодарение
• грация
• благодат
• изящество
• милост
• гратисен
• благосклонност
• благоволение

Примери за използване на Graţie на Румънски и техните преводи на Български

Tu n-ai auzit de graţie sub presiune?
Не си ли чувал за изящество под натиск?

E o stare de graţie.
Това е състояние на благодат.

WEA € ™ am petrecut o mie de ani crearea societate perfecta graţie, armonie.
Вече хиляда години създаваме идеалното общество. Изящество, хармония.

El era plin de graţie şi de adevăr.
Беше изпълнен с благодат и истина.

Încântat, sunteţi un izvor de graţie şi frumuseţe.
Очарован съм, вие сте източник на изящество и красота.

Maria cea plină de graţie.
Мария, изпълнена с благодат.

Priveşte câtă voluptate, câtă graţie în gesturile sale… Şi aroma ei.
Погледни тази прелест, тази грацията в движенията и, и аромата и.

Instalare şi întreţinere uşoare graţie structurii îmbunătăţite a construcţiei.
Лесен монтаж и поддръжка благодарение на подобрената конструкция на корпуса.

Graţie lui Dumnezeu, nu fac parte din această categorie.
Слава богу, че не съм част от тази компания.

Câtă graţie!
Mногo грaциoзно!

Trei zile de graţie?! Da!
Билети за"Тhrее Dауs Grаcе"?

Graţie companiei K.
С помощта на 11-а рота.

Stil, graţie, frumuseţe eterică.
Стил, елегантност, упояваща красота.

Graţie Domnului!
Слава Богу!

Graţie lui Dumnezeu că s-a întors!".
Слава Богу, че се върна.

Etichetă, maniere, graţie. Asta este adevărata întrebare.- Pot fi învăţate?
Етикет, Маниери, Изисканост ето за това става въпрос!

Vrei graţie?
Искаш достойнство?

Graţie dragostei noastre am fost… un om nou, un om mai bun.
С помощта на любовта ти, аз… Станах нов човек, по-добър човек.

Frumuseţea fără graţie este ca un cârlig fără momeală.
Красотата без очарование е като кукичка без стръв.

Graţie vestei mele antiglonţ.
Благодарение на бронираната ми жилетка.