ГРИЖЕХ СЕ - превод на Румънски

• am avut grijă
• am îngrijit
• am avut grija
• am ţinut
• m-am ocupat

Примери за използване на Грижех се на Български и техните преводи на Румънски

Грижех се за теб по-добре отколкото някой друг през живота ти.
Am avut grijă de tine mai bine decât oricine în viaţa ta.

Грижех се за нея, заради бедната господарка Преди 23 г.
Doamna a avut grijă de ea până când s-au despărţit.

Грижех се за сина си.
Având grijă de fiul meu.

Грижех се и за животните на баба ми и режех дърва.
Eu aveam grijă de vitele bunicii mele şi tăiam lemnele.

Грижех се за болното си дете,
Aveam grijă de un copil bolnav,

Грижех се за този вход като за собствения си дом.
M-am îngrijit de această clădire ca de propria mea casă.

Грижех се за братята си.
Aveam grijă de fraţii mei.

Грижех се за теб.
Am vrut să am grijă de tine.

Грижех се за нея, когато майка и се напиваше.
Aveam grijă de Kayla când mama ei se îmbăta.

Грижех се за нея.
Eu aveam grijă de ea.

Грижех се да не го убият и събирах парите.
Aveam grijă să nu-l omoare cineva. Şi strângeam banii.

Грижех се за нея след това.
Am avut eu grija de ea dupa aia.

Беше изоставена. Грижех се за нея.
Era abandonată, eu am avut grijă de ea.

Грижех се хората им да избягат, преди да сме ги арестували.
Să mă asigur că oamenii lor scapă înainte de un raid, lucruri de astea.

Грижех се за теб.
Aveam grijă de tine.

Грижех се за нея и за екипа, случаят е приключен.
Aveam grijă de ea şi de echipă, caz închis.

Грижех се за другия ни субект.
Am supravegheat celalalt subiect al nostru.

Грижех се само за моето кралство.
Îmi păsa doar de regatul meu.

Грижех се за добитъка. За овцете ли?
Aveam grijă de animalele de la fermă?

Грижех се за нейната… градина.
Aveam grijă de… grădina ei.