ГЪРЛОТО СИ - превод на Румънски

• gâtul
• gât
• gat

Примери за използване на Гърлото си на Български и техните преводи на Румънски

Само като почувства римския меч до гърлото си.
Odată ce va simţi sabia romana la gâtul Lui.

Постоянно желание да изчистите гърлото си.
O dorință constantă de a vă curăța gâtul, goliți-vă gâtul.

И нашият модел гражданин нарязани гърлото си вчера.
Iar cetăţeanul nostru model el a tăiat propriul gât ieri.

изплакнете гърлото си.
clătiți-vă gâtul.

трябва да погледнете гърлото си в огледалото.
ar trebui să vă uitați la gât în oglindă.

Не до гърлото си.
Si nu spre ceafa.

Бульони от билки могат да се пият или изплакват с гърлото си.
Vierii de ierburi pot fi beți sau clătiți cu gâtul lor.

Кажи му за гърлото си.
Spune-i despre gâtul tău.

разпространете гърлото си и покрийте с марля.
răspândiți-vă gâtul și acoperiți-o cu tifon.

Искам да почувствам ръката ти на гърлото си.
Vreau să-ţi simt mâna pe gâtul meu.

Има дупка в гърлото си.
Are o gaură în gâtlej.

Те не издават глас с гърлото си.”.
Nu vor glăsui cu gâtlejurile lor.".

Предпазвайте гърлото си, избягвайте прекомерно излагане,
Vă protejați gâtul, evitați supraexpunerea,

можете леко да изплакнете гърлото си.
puteți clăti ușor gâtul.

кучето има кост в гърлото си, зъби, черва.
un câine are un os în gât, dinți, intestine.

можете да разтваряте таблетка Фурацилин в чаша вода и да изплакнете гърлото си.
puteți dizolva o tabletă Furacilin într-un pahar cu apă și puteți clăti gâtul.

имате студ и много скоро ще почувствате по-силна болка в гърлото си.
foarte curând veți simți o durere mai greață în gât.

началните катарални заболявания и човекът в хоризонтално положение не може напълно да прочисти гърлото си.
iar persoana în poziție orizontală nu-și poate îndepărta complet gâtul.

не забравяйте да облечете дрехите под гърлото си.
să nu uitați să purtați haine sub gât.

можете просто да го купите и да изплакнете гърлото си според препоръките.
simplu și puteți clăti gâtul conform recomandărilor.